Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kaming natanggap na gamit
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
wala pa kaming natanggap
i don?t have any received
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa kaming natanggap na response dito
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming na receive
we have no reveive
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong natanggap na pc
i did not receive
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming alam
i know nothing
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala akong natanggap na philid
cultural norms
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag natanggap na
when received
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming babaguhin
nothing will change
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap na ang padala
wala akong natatangap
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako natanggap na mensahe mula sa kanya
natanggap
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong natanggap na concern sa mga oras natu
i did not receive a message from you
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming makuhang lot no.
we get nothing
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong natanggap na kahit ano galing sa iyo
i have no nareceive twag from you
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming laban sa kaniya.
we'll be helpless before him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso wala kaming taga pagsalita diyan
we hope everything goes well
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw magtrabaho wala kaming kakainin araw araw
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming kinalaman sa pgkamatay ng mangingisda
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang akala ko ay wala kaming klase
because there's no class tomorrow.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming makain kapag hindi ako nag tatrabaho
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: