Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ko
i don't have any
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasalanan iyan
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko ana
bisaya
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko naadto
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasi alam ko kasalanan ko din naman
pasinsya sa mali ko hindi ko naman alan na bawal pala yun pero ngayun alam ko na sa sususnod hindi na mauulit
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan mo at hindi ko kasalanan,
its your fault and not my fault, actually i expected to much
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala ko jowa
why don't i have jowa
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaharot nya ako hindi ko kasalanan nyom
english
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kasalanan ang kasalanan ng ibang tao
i am not guilty of sin
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind ko kasalanan lahat ng nangyayari ngayon.
i will never forget our memories
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord patawarin mo ako sa mga nagawa ko kasalanan
lord forgive me for my sins
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kahebalo asa dapit
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasalanan sa inyo kaya wala akong dapat ihingi ng patawad sa inyo
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa ka wala ko kaila man
i do not know
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasalanan kung ayaw kang kausapin ng boypren mo.
it's not my fault that your boyfriend doesn't want to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay tungod wala ko kwarta pamasahe
because i have no fare money okey
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kabalo kung anu ibutang ko be
i didnt get how you guys could easily say that. its just few days! you dont even know who am i more deep and me same to you
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
i'm so sorry you don't want to
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
karun lang ko ka open kay wala ko cellphone
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malain ko sa iyaha kay wala ko niya giinvite
i am bad for her because he did not invite me
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: