Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pakialam sa iba
daeng pakilabot sa kaiba
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala na siya pakialam
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala kang pakialam sa amin
you don't care about us
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa sasabihin ng iba
wala akong pakialam sa sasabihin ng iba
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa inyo
wla akong alam sa mga pinagsasabi mo
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panindigan mo yan, wala na akong pakialam sa iyo
stand by it, i don't care
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako pakialam sa paligid ko simula ngayon
it's coming into my
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa buhay ko
i don't care about your life
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa inyong lahat
i dont care about you all
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong mapanghusga
ala akong pake sa mga taong mapanghusga
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa buhay
do not care about your lives and your family
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa sinasabi ng mga mata mo.
i don't care what about your saying
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin natin ung lalakeng ,pag nagmahal ng isa wala mg pakialam sa iba isa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kayong pakialam sa buhay ko kng sino ang mamahalin ko
i don't care about him anymore
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang pakialam sa kanyang pag aaral
mabagal sa pag aaral
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa buhay mo kahit pa anong gawin mo
i do not care about your life
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa inyong lahat taas nuo parin akong haharap sa inyo
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: