Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa dito
not here yet
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po siya dito
wala po siya dito
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa siya dito in english
wala pa siya dito sa english
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa
i don't have it yet
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..wala pa..
ahmmf
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa dito sa compilation
not yet on the list
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa siya
bata pa siya
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pa siya pupunta dito
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta siya dito
he came here
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
papunta siya dito.
he's heading this way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatago siya dito?
hiding in plain sight, is he?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may payneta pa siya
he still has payneta
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anong oras na bakit wala pa siya rito
what time is it that you haven't slept
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pa siya papasok
tomorrow he will come out
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat siya dito
she deserves it
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pumunta siya dito mamaya
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assistant ko siya dito sa lab.
he's my lab assistant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan siya dito
i don't know where i'm going
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapunta siya dito para magpa pirma
pinapunta siya dito upang magpa pirma
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa siya ipinapanganak ay wala na sya
we have not been born yet
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: