Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala sya pera
wala sya kinuha na pera
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
punta sya dito
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ako pero wala sya dito
i have a child
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehong wala sya nun
i will never wonder e
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede sya dito magaral
makadaan ako ulit dito
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sya dito magisa.
he lives here all alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag bumalik na sya dito
when you come back here
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masaya sya dito kesa sa taiwan
than that
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, pumunta sya dito sa lugar ko
sya
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala sya wala tayo sa mundong ibabaw
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng yan patunayan mona kaya mo ng wala sya
ok lng yan patunayan yan mo santa na kaya mo ng wala sya
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung ano and gagawin ko pag wala sya
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag order si customer pero hindi wala sya nareceived
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinontahan ko sya dito sa kanila tapos ito nadatnan ko
what a man you are
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sya payroll sa buwan na eto dahil galing sya sa bakasyon
he doesn't have a payroll this month
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my gcash q po pero wala sya now laman hiram muna aq sa kapatid q po
opo i have
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman syang sinabi kung sino ang pwede kumuha ng dokumento pag wala sya.
webster dictionary
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
dahil ang inang kalikasan ay kanyang mag isa na wala tayo. pero ang tao ay hindi kanyang mabuhay na wala sya.
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello madam pinapakuha ng agency ang name at contact number nyo para makausap kyo at para pag nag medical sya sa martes at ng fit to work papuntahin na sya dito
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang dae kana lang mag isturya jan sa mag agom masakit pakisamahan si ash..di kami maintindihan mode nya pero wala sya naririnig samin kasi di naman sya iba samin ..kaya maayos kami nga pinapakisamahan para wala sya
sa totoo lang dae kana lang mag isturya jan sa mag agom masakit pakisamahan si ash..di namin maintindihan mode nya pero wala sya naririnig samin kasi di naman sya iba samin ..kaya maayos namin sya pinapakisamahan para wala sya masabi
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: