Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang makakatalo sa lakas ng mga pfayers
nothing can beat in the power of prayers
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakatalo sa akin
no one can beat me meaning
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakatalo sa galing ng libro
no one can lose the book
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakatalo sa pamilya
no one can compare to a family
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakatalo sa baked mac
no one can
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mata ng mga tao
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangkat ng mga tao
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda sa mata ng mga tao
maganda sa mata
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papatok sa panlasa ng mga tao
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opyo ng mga tao
opium of the people
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manghikayat ng mga tao
persuade people
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ginagawa ng mga tao
mga ginagawa ng tao
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sigawan ng mga tao)
(crowd cheers)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalik balikan ng mga tao
binabalik balikan ng mga tao
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isinabay ang diesel oil sa pagpunta ng inspector
along with going
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ugali ng mga tao sa ingland
tendency of people in ingland
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shet! bakit sobrang ganda mo? para kang buwan sa gitna ng maraming bituin kase walang makakatalo sa liwanag mo
you are like an angel from heaven
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subalit sa bisperas ng kanyang unang pagtatanghal, sumiklab ang matinding pagtatalo dahil sa pangangampanya ng isang pangkat ng mga evangelist laban sa pagpunta ng naturang artista sa hong kong.
on the eve of her first concert there, an evangelist group's campaign against her presence in hong kong has ignited debate within the local community.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: