Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang watawat ng hapon
ano ang watawat ng hapon
Last Update: 2015-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang watawat ng pilipinas ay dapat pula, puti, at bughaw, na may araw at tatlong bituin, na inilaan at pinarangalan ng mga tao at kinikilala ng batas.
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ang mga anak ng pangarap ng kahapon tayo ang pangako ng kinabukasan na ating hatid iwagayway ang watawat ng pagmamahal sa lahat sa bawat bansa, mayaman at mahirap refrain: tayo ang daigdig ng mga balisa at kabataan at kailangan natin ng kamay. upang gabayan tayo pagtulong sa isa't isa buuin ang isa't isa hangga't tayo'y magkasama ikaw at ako para tayo'y sama-samang tumayo, magkahati tayo'y bumagsak sama-sama tayong umakyat sa tuktok ng mundo tayo'y maaaring maging kung ano ang gusto nating makita ng mundo tayo ang mga anak ng kahapon's pangarap mayroon kaming pananabik t
we are the children of yesterday"s dream we are the promise of the future we bring waving the banners of love to all to every nation, the rich and the poor refrain: we are the world of the restless and young and we need a hand to guide us helping each other build each other as long as we"re together you and me for together we stand, divided we fall together we climb to the top of the world we can be what we want for the world to see we are the children of yesterday"s dream we have the yearning t
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting