Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumalik na
bumalik na english
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
bumalik na ako
let's have a great day
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ayos na internet connection ko :))
i have a good internet connection :))
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log yong internet ko
you might get tired of me
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na ba siya?
is he back already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na ang kuryente
power supply is back
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na sila sa probinsiya
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na ang mga estudyante.
the students have returned.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik na aldaw ti daponyo
ania nga aldaw ti daponyo
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kaya bumalik na lang kami sa bahay
so we just went back home na basa
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana bumalik na ang lahat sa dati
hopefully it will come back
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na sa dati yung pamumuhay naten
we're back to normal
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na yung dati na nakakalabas ako,tayo
i hope the old one comes back
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na yung dating ikaw na nakilala mo
i hope you come back
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa tiwala na kami ang napili mo na internet
et
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ngayong school year bumalik na sa normal ang lahat
hopefully this school year everything is back to normal
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sana matapos na ang 2020, at bumalik na sa normal ang lahat
i hope it's over
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na siya.. bumalik na sa asawa nya kasi mas mahal nya yon.
you're playing with me
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometime nag kakaeerror yong connection ko dahil sa mahina internet ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: