Pagkatapos ay namatay naman ang babae.
Luke 20.32

Enfin, la femme mourut aussi.
Luke 20.32

Si Eliu rin naman ay nagpatuloy at nagsabi,
Job 36.1

Élihu continua et dit:
Job 36.1

Sa mga ito kayo naman, ay tinawag kay Jesucristo:
Romans 1.6

parmi lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par Jésus Christ-
Romans 1.6

Bakit baga naman tayo'y nanganganib bawa't oras?
1 Corinthians 15.30

Et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?
1 Corinthians 15.30

Magmaawain kayo, gaya naman ng inyong Ama na maawain.
Luke 6.36

Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.
Luke 6.36

Dahil dito'y ibinilang naman na katuwiran sa kaniya.
Romans 4.22

C`est pourquoi cela lui fut imputé à justice.
Romans 4.22

At si Salomon naman ay nauupo sa luklukan ng kaharian.
1 Kings 1.46

Salomon s`est même assis sur le trône royal.
1 Kings 1.46

Ang napopoot sa akin ay napopoot din naman sa aking Ama.
John 15.23

Celui qui me hait, hait aussi mon Père.
John 15.23

Kaya't ang Anak ng tao ay panginoon din naman ng sabbath.
Mark 2.28

de sorte que le Fils de l`homme est maître même du sabbat.
Mark 2.28

At si Ira naman sa Jaireo ay pangulong tagapangasiwa kay David.
2 Samuel 20.26

et Ira de Jaïr était ministre d`état de David.
2 Samuel 20.26

Sinagot nga sila ng mga Fariseo, Kayo baga naman ay nangailigaw rin?
John 7.47

Les pharisiens leur répliquèrent: Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits?
John 7.47

Maging taga tulad kayo sa akin, na gaya ko naman kay Cristo.
1 Corinthians 11.1

Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de Christ.
1 Corinthians 11.1

Ang salita rin naman ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsabi,
Jeremiah 16.1

La parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:
Jeremiah 16.1

Hindi sila taga sanglibutan, na gaya ko naman na hindi taga sanglibutan.
John 17.16

Ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.
John 17.16

Tapat yaong sa inyo'y tumatawag, na gagawa rin naman nito.
1 Thessalonians 5.24

Celui qui vous a appelés est fidèle, et c`est lui qui le fera.
1 Thessalonians 5.24

At kung nararapat na ako naman ay pumaroon, sila'y isasama ko.
1 Corinthians 16.4

Si la chose mérite que j`y aille moi-même, elles feront le voyage avec moi.
1 Corinthians 16.4

Sinabi nga ni Jesus sa labingdalawa, Ibig baga ninyong magsialis din naman?
John 6.67

Jésus donc dit aux douze: Et vous, ne voulez-vous pas aussi vous en aller?
John 6.67

At sa ganyan ding paraan kayo'y nakikipagkatuwa naman, at nakikigalak sa akin.
Philippians 2.18

Vous aussi, réjouissez-vous de même, et réjouissez-vous avec moi.
Philippians 2.18

Nagpabukal naman siya mula sa bato. At nagpababa ng tubig na parang mga ilog.
Psalms 78.16

Du rocher il fit jaillir des sources, Et couler des eaux comme des fleuves.
Psalms 78.16

Magpakaligaya ka naman sa Panginoon; at bibigyan ka niya ng nasa ng iyong puso.
Psalms 37.4

Fais de l`Éternel tes délices, Et il te donnera ce que ton coeur désire.
Psalms 37.4