Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pinakamahusay sa kanila ay parang dawag; ang pinakamatuwid ay masama kay sa isang bakod na tinikan: ang araw ng inihula sa iyo ng mga bantay, sa makatuwid baga'y ang araw ng pagdalaw sa iyo, ay dumating; ngayo'y mangatitigilan sila.
le meilleur d`entre eux est comme une ronce, le plus droit pire qu`un buisson d`épines. le jour annoncé par tes prophètes, ton châtiment approche. c`est alors qu`ils seront dans la confusion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: