Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antok na
ich bin ertrunken
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
iba pa
sonstige
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buti pa sila
buti pa sila
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising ka pa
gising ka pa
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba pa kiss
can i still kiss
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na masaktan pa
i don't want to be hurt anymore
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ako nyan sa ngayon
das habe ich noch nicht
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas healthy pa nga ako sayo best
ang ganda ko nga ngayon best sa awa ng panginoon
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal pa rin kita ex
ich liebe dich immer noch sehr
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waray pa kamo sayaw hiphop?
まだヒップホップを踊っていますか?
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa rin kita kahit masakit na
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa na rate ang nilalaman ng video
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin kita kahit gaano pa katagal mahal ko
hihintayin kita kahit gaano pa katagal mahal ko
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa ang mawawala lalo ngayon na hindi natuloy
es fehlt jetzt so viel mehr
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nagsalita pa ang panginoon uli sa akin, na nagsasabi,
und der herr redete weiter mit mir und sprach:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing ni stepan belyaev at ang ganda pa ng boses niya
der blick von stepan belyaev schönheit und doch seine stimme
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung ang sarap sarap ng pict o tapos nakal t mo n binak ka pa
ung ang sarap sarap ng bild o tapos nakal t mo n binak ka pa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
und jesus sprach zu ihnen: seid ihr denn auch noch unverständig?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kasalukuyan walang gamot ang naturang karamdaman at hindi pa rin malaman ang pinanggalingan nito.
die krankheit ist derzeit unheilbar und ihre ursachen sind unbekannt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang terminal, gagamit ng xterm, kahit pa man ay hindi ito gagana
kein terminal gefunden. xterm wird verwendet, auch wenn es gegebenfalls nicht einsatzbereit ist
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: