kumosta na kayo

kumosta you

Miss

Donna

Datapuwa't nakikilala ko kayo, na kayo'y walang pagibig ng Dios sa inyong sarili.
John 5.42

Ma io vi conosco e so che non avete in voi l'amore di Dio
John 5.42

Datapuwa't sinabi ko sa inyo, na nakita ninyo ako, at gayon ma'y hindi kayo nagsisampalataya.
John 6.36

Vi ho detto però che voi mi avete visto e non credete
John 6.36

Ngayong tungkol sa mga kaloob na ayon sa espiritu, mga kapatid, ay hindi ko ibig na hindi kayo makaalam.
1 Corinthians 12.1

Riguardo ai doni dello Spirito, fratelli, non voglio che restiate nell'ignoranza
1 Corinthians 12.1

Nguni't tungkol sa iyo at sa iyong mga lingkod, ay nalalaman ko, na di pa kayo matatakot sa Panginoong Dios.
Exodus 9.30

Ma quanto a te e ai tuoi ministri, io so che ancora non temerete il Signore Dio»
Exodus 9.30

At talastas ko, na hindi kayo pababayaang yumaon ng hari sa Egipto, kung hindi sa pamamagitan ng isang makapangyarihang kamay.
Exodus 3.19

Io so che il re d'Egitto non vi permetterà di partire, se non con l'intervento di una mano forte
Exodus 3.19

Sa araw na yao'y magsisihingi kayo sa aking pangalan: at sa inyo'y hindi ko sinasabi, na kayo'y idadalangin ko sa Ama;
John 16.26

In quel giorno chiederete nel mio nome e io non vi dico che pregherò il Padre per voi
John 16.26

At pararaanin ko kayo sa ilalim ng tungkod, at dadalhin ko kayo sa pakikipagkasundo ng tipan;
Ezekial 20.37

Vi farò passare sotto il mio bastone e vi condurrò sotto il giogo dell'alleanza
Ezekial 20.37

Ngayon nga, isinasamo ko sa inyo, na tumuloy rin kayo rito ngayong gabi, upang aking maalaman kung ano ang sasalitain pa ng Panginoon sa akin.
Numbers 22.19

Nondimeno, trattenetevi qui anche voi stanotte, perché io sappia ciò che il Signore mi dirà ancora»
Numbers 22.19

At pagkakalooban ko ang bayang ito ng biyaya sa paningin ng mga Egipcio: ay mangyayari, na pagyaon ninyo, ay hindi kayo yayaong walang dala:
Exodus 3.21

Farò sì che questo popolo trovi grazia agli occhi degli Egiziani: quando partirete, non ve ne andrete a mani vuote
Exodus 3.21

At ako'y nagsalita sa inyo nang panahong yaon na sinasabi, Hindi ko madadalang magisa kayo:
Deuteronomy 1.9

In quel tempo io vi ho parlato e vi ho detto: Io non posso da solo sostenere il carico del popolo
Deuteronomy 1.9

At sasabihin niya, Sinasabi ko sa inyo na hindi ko kayo nangakikilala kung kayo'y taga saan; magsilayo kayo sa akin, kayong lahat na manggagawa ng kalikuan.
Luke 13.27

Ma egli dichiarerà: Vi dico che non so di dove siete. Allontanatevi da me voi tutti operatori d'iniquità
Luke 13.27

Sapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa, at pipisanin ko kayo na mula sa lahat ng lupain, at dadalhin ko kayo sa inyong sariling lupain.
Ezekial 36.24

Vi prenderò dalle genti, vi radunerò da ogni terra e vi condurrò sul vostro suolo
Ezekial 36.24

Bayan ko, magsilabas kayo sa kaniya, at lumigtas bawa't isa sa mabangis na galit ng Panginoon.
Jeremiah 51.45

esci da essa, popolo mio, ognuno salvi la vita dall'ira ardente del Signore
Jeremiah 51.45

Dalanginan ninyo ang Panginoon; sapagka't nagkaroon na ng sukat na malalakas na kulog at granizo; at kayo'y aking payayaunin, at di ko na kayo bibinbinin.
Exodus 9.28

Pregate il Signore: basta con i tuoni e la grandine! Vi lascerò partire e non resterete qui più oltre»
Exodus 9.28

Isang bagong utos ang sa inyo'y ibinibigay ko, na kayo'y mangagibigan sa isa't isa: na kung paanong iniibig ko kayo, ay mangagibigan naman kayo sa isa't isa.
John 13.34

Vi do un comandamento nuovo: che vi amiate gli uni gli altri; come io vi ho amato, così amatevi anche voi gli uni gli altri
John 13.34

At inaakala kong matuwid, na samantalang ako'y nasa tabernakulong ito, ay kilusin ko kayo na ipaalaala ko sa inyo;
2 Peter 1.13

Io credo giusto, finché sono in questa tenda del corpo, di tenervi desti con le mie esortazioni
2 Peter 1.13

At lilingapin ko kayo, at palalaguin ko kayo, at pararamihin ko kayo; at papagtitibayin ko ang aking tipan sa inyo.
Leviticus 26.9

Io mi volgerò a voi, vi renderò fecondi e vi moltiplicherò e confermerò la mia alleanza con voi
Leviticus 26.9

Sinalita ko sa inyo ang mga bagay na ito sa malalabong pananalita: darating ang oras, na hindi ko na kayo pagsasalitaan sa malalabong pananalita, kundi maliwanag na sa inyo'y sasaysayin ko ang tungkol sa Ama.
John 16.25

Queste cose vi ho dette in similitudini; ma verrà l'ora in cui non vi parlerò più in similitudini, ma apertamente vi parlerò del Padre
John 16.25