Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong ibig sabihin ng
の意味は何ですか
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
anong ibig mong sabihin?
何のこと？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anong ibig mong sabihin, jackie?
なにいってんのジャッキー？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(tumutungo) anong ibig sabihin non?
どういうこと？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ibig sabihin nito
itsumo meaning
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:
ibig sabihin ay...
それって・・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anong ibig mong sabihin siya ay nasa panganib?
ヤバいって？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ibig sabihin nyan
タンイナ
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin ng mendokusai
mendokusai meaning
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ibig sabihin ay puro ako.
ほとんどあたしだけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig mong iparating?
何をさぐる気だ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng san yan
どういう意味ですか？
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin ng yamete kudasai
meaning of yamete kudasai
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oyasumi ibig sabihin isalin sa tagalog
oyasumi meaning translate in tagalog
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ko alam ang ibig sabihin non.
ダンボって言ったんだよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang ibig sabihin ng geisha
ano sa tagalog ang ibig sabihin ng geisha
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig mong sabihing tumakas sa bilangguan.
脱獄ですって？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig mong sabihing hindi ko maiintindihan?
どういう意味よ それ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin niyan ay ikaw ay isang racist!
人種差別者のブタね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ang ibig sabihin noon, mapaghihinalaan tayong tatlo!
それって、あたしらみんな容疑者ってこと？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: