MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hiram na salita japanese    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Japanese

Info

mga hiram na salita sa mga kastila

borrowings in Spanish

Last Update: 2013-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Japanese

ジャパニーズ

Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Salita


Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

go japanese!

日本語でしつこい

Last Update: 2014-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mga halimbawa ng kasalungat na salita

矛盾の言葉の例

Last Update: 2014-04-07
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ang mga nagsipangalat nga ay nagsipaglakbay, na ipinangangaral ang salita.
Acts of the Apostles 8.4

さて、散らされて行った人たちは、御言を宣べ伝えながら、めぐり歩いた。
Acts of the Apostles 8.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sino ito na nagpapadilim ng payo sa pamamagitan ng mga salita na walang kaalaman?
Job 38.2

「無知の言葉をもって、神の計りごとを暗くするこの者はだれか。
Job 38.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nangyari, nang gabing yaon, na ang salita ng Dios ay dumating kay Nathan na sinasabi,
1 Chronicles 17.3

その夜、神の言葉がナタンに臨んで言った、
1 Chronicles 17.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ngayo'y nagsugo ako ng bihasang lalake na may kaalaman, kay Hiram na aking ama,
2 Chronicles 2.13

いまわたしは達人ヒラムという知恵のある工人をつかわします。
2 Chronicles 2.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Salomon, na sinasabi,
1 Kings 6.11

そこで主の言葉がソロモンに臨んだ、
1 Kings 6.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, na nagsasabi,
1 Kings 17.2

主の言葉がエリヤに臨んだ、
1 Kings 17.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, na sinasabi,
1 Kings 17.8

その時、主の言葉が彼に臨んで言った、
1 Kings 17.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nagpadala si Hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.
1 Kings 9.14

ヒラムはかつて金百二十タラントを王に贈った。
1 Kings 9.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't tunay na ang aking mga salita ay hindi kabulaanan: Siyang sakdal sa kaalaman ay sumasaiyo.
Job 36.4

まことにわたしの言葉は偽らない。知識の全き者があなたと共にいる。
Job 36.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias na Thisbita, na nagsabi,
1 Kings 21.17

そのとき、主の言葉がテシベびとエリヤに臨んだ、
1 Kings 21.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias na Thisbita, na sinabi,
1 Kings 21.28

この時、主の言葉がテシベびとエリヤに臨んだ、
1 Kings 21.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At lumabas si Hiram sa Tiro upang tingnan ang mga bayan na ibinigay ni Salomon sa kaniya; at hindi niya kinalugdan.
1 Kings 9.12

しかしヒラムがツロから来て、ソロモンが彼に与えた町々を見たとき、それらは彼の気にいらなかったので、
1 Kings 9.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Narito, kayo'y nagsisitiwala sa mga kabulaanang salita, na hindi mapapakinabangan.
Jeremiah 7.8

見よ、あなたがたは偽りの言葉を頼みとしているが、それはむだである。
Jeremiah 7.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Samuel, na sinasabi,
1 Samuel 15.10

その時、主の言葉がサムエルに臨んだ、
1 Samuel 15.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang kanilang mga salita ay kinalugdan ni Hamor at ni Sichem, na anak ni Hamor.
Genesis 34.18

彼らの言葉がハモルとハモルの子シケムとの心にかなったので、
Genesis 34.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation