Results for lakas translation from Tagalog to Latin

lakas
vis

sa lakas ng hiyaw ng iyong mga tagaugit, ang mga nayon ay mangayayanig.
a sonitu clamoris gubernatorum tuorum conturbabuntur classe

at nalalaman ninyo, na ang aking buong lakas ay ipinaglingkod ko sa inyong ama.
et ipsae nostis quod totis viribus meis servierim patri vestr

state of touch ginagamot rehas na matalino ang iyong damdamin, nakakaakit ng lakas ng mind
tactus adfectus, actus maledictum, delenio tuum anima, delenio mens debilis

at aking sinabi, ang lakas ko'y nawala, at ang aking pagasa sa panginoon.
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin

at kung ano ang dakilang kalakhan ng kaniyang kapangyarihan sa ating nagsisisampalataya, ayon sa gawa ng kapangyarihan ng kaniyang lakas,
et quae sit supereminens magnitudo virtutis eius in nos qui credidimus secundum operationem potentiae virtutis eiu

mapapaari ba ang iyong sigaw na ikaw ay hindi mapapasa kapanglawan, o ang madlang lakas man ng iyong kalakasan?
depone magnitudinem tuam absque tribulatione et omnes robustos fortitudin

siya'y nagpakita ng lakas ng kaniyang bisig; isinambulat niya ang mga palalo sa paggunamgunam ng kanilang puso.
fecit potentiam in brachio suo dispersit superbos mente cordis su

narito ang dios ay makapangyarihan, at hindi humahamak sa kanino man; siya'y makapangyarihan sa lakas ng unawa.
deus potentes non abicit cum et ipse sit poten

at iibigin mo ang panginoon mong dios ng buong puso mo, at ng buong kaluluwa mo, at ng buong pagiisip mo, at ng buong lakas mo.
et diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua hoc est primum mandatu

pagbubukid mo ng lupa, ay di na ibibigay mula ngayon sa iyo ang kaniyang lakas; ikaw ay magiging palaboy at hampas-lupa sa lupa.
cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terra

at ang lakas ng israel naman ay hindi magbubulaan o magsisisi man; sapagka't siya'y hindi isang tao na magsisisi.
porro triumphator in israhel non parcet et paenitudine non flectetur neque enim homo est ut agat paenitentia

at ang juda ay nagsabi, nawalan ng lakas ang mga tagadala ng mga pasan, at may maraming dumi; na anopa't hindi kami makapagtayo ng kuta.
dixit autem iudas debilitata est fortitudo portantis et humus nimia est et nos non poterimus aedificare muru

ang ibayong lakas ng gnome ay mula sa isang matatag na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang kaalaman sa pag code ay maaring mag-ambag ng tulong upang lalo pang mapagbuti ang gnome.
virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.

ang pinakadakilang lakas ng gnome ay ang aming malakas na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang galing sa pagpro-program, ay pwedeng umambag para gawing mas mahusay ang gnome.
virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.

at pinatulog niya siya sa kaniyang mga tuhod; at nagpatawag siya ng isang lalake, at inahit ang pitong tirintas sa kaniyang ulo; at pinasimulan niyang pighatiin siya, at ang kaniyang lakas ay nawala.
at illa dormire eum fecit super genua sua et in sinu suo reclinare caput vocavitque tonsorem et rasit septem crines eius et coepit abicere eum et a se repellere statim enim ab eo fortitudo discessi

ang isang tunay na pinuno ay may kumpiyansa na tumayo mag isa, ang lakas ng loob na gumawa . ng mahihirap na pagpapasya, at ang pakikiramay upang makinig sa mgapangangailangan ng iba hindi siya nagtakda upang maging pinuno, ngunit nagiging isa sa pagkakapantay pantay ng kanyang mga aksyon at integridad ng kanyang hangarin.
ang isang tunay na pinuno ay may kumpiyansa na tumayo mag-isa, ang lakas ng loob na gumawa . ng mahihirap na pagpapasya, at ang pakikiramay upang makinig sa mgapangangailangan ng iba hindi siya nagtakda upang maging pinuno, ngunit nagiging isa sa pagkakapantay-pantay ng kanyang mga aksyon at integridad ng kanyang hangarin.