Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yamang aking nalalaman na dumarating na madali ang paghiwalay ko sa aking tabernakulo, na gaya ng ipinahiwatig sa akin ng panginoon nating jesucristo.
jo zinu, ka drīz man šis mājoklis būs jāatstāj, kā jau to arī mūsu kungs jēzus kristus man atklājis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya't pinaalis ng pangulong kapitan ang binata, na ipinagbilin sa kaniya, huwag mong sasabihin sa kanino man na ipinahiwatig mo sa akin ang mga bagay na ito.
tad priekšnieks atlaida jaunekli, pavēlēdams nevienam nesacīt, ka to viņam paziņojis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: