Results for maligayang paglalakbay translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

maligayang paglalakbay

Spanish

paglalakbay

Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang paglalakbay sa zamboanga

Spanish

ten un buen viaje

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paglalakbay

Spanish

viaje

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

maligayang paglalakbay, senyorita infantes

Spanish

buen viaje

Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang bati

Spanish

happy birthday

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga paglalakbay

Spanish

ten un buen viaje

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang pagtanaw!

Spanish

¡disfruta la vista!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang kaarawan sayo

Spanish

Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ingat kuya sa paglalakbay

Spanish

ingat kuya sa paglalakbay

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang bati sa dalawa!

Spanish

¡felicidades!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang kaarawan mahal ko

Spanish

grasya,mi amor

Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang kaarawan sayo kiezer jan

Spanish

feliz cumpleaños a ti mi hermano menor

Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang pasko ng muling pagkabuhay

Spanish

feliz navidad

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang kaarawan ang akin bunsong kapatid

Spanish

feliz cumpleaños a ti, mi hermano menor

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang bagong taon po sa inyong lahat

Spanish

spanish

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maligayang kapistahan aming mahal na ina ng soledad de porta vaga

Spanish

maligayang kapistahan mahal na ina ng soledad de porta vaga

Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at kanilang pinasimulan ang kanilang paglalakbay ayon sa utos ng panginoon sa pamamagitan ni moises.

Spanish

así partieron por primera vez, de acuerdo con el mandato de jehovah por medio de moisés

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tayo ay maligayang nagpapayuhang magkasama, tayo'y lumalakad na magkaakbay sa bahay ng dios.

Spanish

que juntos compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos paseábamos en la casa de dios

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hinggil dito sa paglalakbay kong patungo sa damasco na taglay ang kapamahalaan at bilin ng mga pangulong saserdote,

Spanish

en esto estaba ocupado cuando iba a damasco con autorización y comisión de los principales sacerdotes

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sa pamamagitan ng kaalaman ay napupuno ang mga silid, ng lahat na mahalaga at maligayang mga kayamanan.

Spanish

con conocimiento se llenan los cuartos de todo bien preciado y agradable

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,986,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK