Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mula    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

mahal na mahal kita mula noon hanggang ngayon

Te amo desde entonces hasta ahora

Last Update: 2011-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

At mula roon ay umahon siya sa Beerseba.
Genesis 26.23

De allí fue a Beerseba
Genesis 26.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.
John 5.41

No recibo gloria de parte de los hombres
John 5.41

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Saklolohan ka mula sa santuario, at palakasin ka mula sa Sion;
Psalms 20.2

Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
Psalms 20.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mula roon ay naglakbay sila, at humantong sa libis ng Zared.
Numbers 21.12

Partieron de allí y acamparon en el valle del Zered
Numbers 21.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Dophca, at humantong sa Alus.
Numbers 33.13

Partieron de Dofca y acamparon en Alús
Numbers 33.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Libna, at humantong sa Rissa.
Numbers 33.21

Partieron de Libna y acamparon en Risa
Numbers 33.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Rissa, at humantong sa Ceelatha.
Numbers 33.22

Partieron de Risa y acamparon en Quehelata
Numbers 33.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Rimmon-peres, at humantong sa Libna.
Numbers 33.20

Partieron de Rimón-peres y acamparon en Libna
Numbers 33.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Kibroth-hataava, at humantong sa Haseroth.
Numbers 33.17

Partieron de Quibrot-hataavá y acamparon en Hazerot
Numbers 33.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Ritma, at humantong sa Rimmon-peres.
Numbers 33.19

Partieron de Ritma y acamparon en Rimón-peres
Numbers 33.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Haseroth, at humantong sa Ritma.
Numbers 33.18

Partieron de Hazerot y acamparon en Ritma
Numbers 33.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mula sa timog nanggagaling ang bagyo: at ang ginaw ay mula sa hilagaan.
Job 37.9

El huracán viene de su cámara; y el frío, de los vientos del norte
Job 37.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Ceelatha at humantong sa bundok ng Sepher.
Numbers 33.23

Partieron de Quehelata y acamparon en el monte Sefer
Numbers 33.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa ilang ng Zin, at humantong sa Dophca.
Numbers 33.12

Partieron del desierto de Sin y acamparon en Dofca
Numbers 33.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sila'y naglakbay mula sa Rephidim, at humantong sa ilang ng Sinai.
Numbers 33.15

Partieron de Refidim y acamparon en el desierto de Sinaí
Numbers 33.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At mula sa Mathana ay napasa Nahaliel: at mula sa Nahaliel ay napasa Bamoth;
Numbers 21.19

de Mataná a Najaliel y de Najaliel a Bamot
Numbers 21.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaniyang ibinabangon ang dukha mula sa alabok, at itinataas ang mapagkailangan mula sa dumi;
Psalms 113.7

Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura
Psalms 113.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ako'y nalagay mula noong araw mula ng walang pasimula, bago nalikha ang lupa.
Proverbs 8.23

Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
Proverbs 8.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Minasdan ng mga pulutong na mula sa Tema, hinintay ang mga yaon ng mga pulutong na mula sa Seba.
Job 6.19

Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos; en ellos esperan los viajeros de Saba
Job 6.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  mapagkailangan (Tagalog - Spanish) | nanggagaling (Tagalog - Spanish) | tumatanggap (Tagalog - Spanish)


Users are now asking for help: vwbn (English>French) | tabled (English>German) | angisa (Dutch>German) | i really want you (English>Portuguese) | memmingen (English>Czech) | amanha um novo dia de provas irá nascer, (Portuguese>English) | it is worth trying at all events (English>Chinese (Simplified)) | zvazovat (English>Czech) | is she happy (English>Portuguese) | kwanzaa (Czech>English) | does your best friend chat with you every day (English>Portuguese) | revelar fotos (Spanish>English) | nazwa (English>Czech) | angisa (Dutch>English) | narrenberg (English>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语