Results for nagsasalita translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

nagsasalita

Spanish

habla

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

nagsasalita ako

Spanish

hablo tagalog

Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sino ang nagsasalita

Spanish

gane ka

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung sino ang nagsasalita

Spanish

kien kien anda manila

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagsasalita ako nga ispanyol

Spanish

hindi ako nagsasalita ng espanyol

Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagsasalita ka ba ng espanyol

Spanish

hablas espanol

Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagsasalita siya nang naglalakad siya.

Spanish

ella hablaba mientras caminaba.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ako ay mula sa bolivia at nagsasalita ako ng espanyol

Spanish

soy de bolivia y hablo español

Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nangangahulugan ito na ang mundo ay nagsasalita ng ingles sa akin

Spanish

quiere decir que el mundo me

Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

higit nang 7 milyon ang nagsasalita ng pranses ng quebec.

Spanish

el francés de quebec es hablado por más de 7 millones de personas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pakiramdam ko ay napakabuti na nagsasalita ka aking wika kapag natutunan

Spanish

eres una mujer muy hermosa

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya't ang nagsasalita ng wika ay manalangin na siya'y makapagpaliwanag.

Spanish

por eso, quien habla en una lengua, pida en oración poderla interpretar

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

si job ay nagsasalita ng walang kaalaman. at ang kaniyang mga salita ay walang karunungan.

Spanish

"job no habla sabiamente; sus palabras no son con entendimiento.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

mga matuwid na labi ay kaluguran ng mga hari; at kanilang iniibig ang nagsasalita ng matuwid.

Spanish

los reyes favorecen a los labios justos y aman al que habla lo recto

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinungaling na saksi na nagsasalita ng kabulaanan, at ang naghahasik ng pagtatalo sa gitna ng magkakapatid.

Spanish

el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagpapasalamat ako sa dios, na ako'y nagsasalita ng mga wika na higit kay sa inyong lahat:

Spanish

doy gracias a dios que hablo en lenguas más que todos vosotros

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na kumikindat ng kaniyang mga mata, na nagsasalita ng kaniyang mga paa, na nagsasalita ng kaniyang mga daliri;

Spanish

guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pagkatapos ng aking mga salita ay hindi na sila nagsasalita pa uli; at ang aking pananalita ay tumutulo sa kanila.

Spanish

después de mi palabra no volvían a hablar, y mi discurso destilaba sobre ellos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nalalaman ng mga labi ng matuwid ang nakalulugod: nguni't ang bibig ng masama ay nagsasalita ng karayaan.

Spanish

los labios del justo saben hablar lo que agrada, pero la boca de los impíos habla perversidades

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sila'y dumadaldal, sila'y nagsasalita na may kapalaluan: lahat na manggagawa ng kasamaan ay nangagmamalaki.

Spanish

vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,039,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK