Results for pag translation from Tagalog to Swedish

pag aaya
pag aaya

pag-ibig
kärlek

pag-ampon
adoption

pag-gamit:
användning:

sakit sa pag-iisip
psykisk störning

sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
misslyckades med att skapa barnprocess (%s)

ang default na pag-grupo ng pagtanaw ng mga pakete
standardmetod för gruppindelning för paketvyer

global block ay naranasan pag-tapos ng unang record, hinayaan
global blockering påträffades efter första posten, ignorerar

hindi bagay '(' sa pag-uri-uriin na mga paglalarawan ng patakaran
omatchad "(" i sorteringspolicybeskrivning

ang akdang ito ay parte ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa rebolusyon sa libya 2011.
denna artikel är en del av global voices specialrapport den libyska revolutionen 2011.

hindi ma-parse ang pag-kakaayos: walang hanay na numero ang binigay
kunde inte tolka layout: inga radnummer angivna

di-valid na pag-uri-uriin na anyo ng patakaran '%s'
ogiltig sorteringspolicytyp "%s"

at ang parang at ang yungib na naroroon, ay pinagtibay kay abraham ng mga anak ni heth, na pag-aaring libingan niya.
Åkern med grottan som fanns där blev så av hets barn överlåten åt abraham till egen grav.

nais din ng proyekto na mapakalat ang mga ganitong usapin sa pamamagitan ng pag-repost at pag-retweet ng mga tao sa facebook at twitter.
slutligen vill de att människor ska hjälpa dem att sprida kunskapen om kampanjen genom att dela och retweeta deras inlägg på facebook och twitter.

sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki
misslyckades med att tolka "%-.*s", som skulle ha varit ett tal inuti en teckenreferens (#234; till exempel). talet är kanske för stort