Results for hai translation from Tagalog to Vietnamese

at ang hari sa hai ay hinuli nilang buhay, at dinala nila siya kay josue.
binh bắt sống vua a-hi, và dẫn đến cùng giô-suê.

nguni't nang mabalitaan ng mga taga gabaon ang ginawa ni josue sa jerico at sa hai,
khi dân ga-ba-ôn đã hay điều giô-suê làm cho giê-ri-cô và a-hi,

ang mga lalake ng beth-el at ng hai, dalawang daan at dalawang pu't tatlo.
người bê-tên và a-hi, hai trăm hai mươi ba;

ang hari sa jerico, isa; ang hari sa hai na nasa tabi ng beth-el, isa;
vua giê-ri-cô, vua a-hi vốn ở nơi cạnh bê-tên,

at nang makita ni josue at ng buong israel na nasakop ng bakay ang bayan at ang usok ng bayan ay napaiilanglang, ay nagsibalik nga uli sila at pinatay ang mga lalake sa hai.
khi giô-suê và cả y-sơ-ra-ên thấy binh phục đã lấy thành, và khói đốt thành bay lên, bèn trở về đánh người a-hi.

at nagpatuloy si abram ng kaniyang paglalakbay mula sa timugan hanggang sa bethel, hanggang sa dakong kinaroroonan noong una ng kaniyang tolda sa pagitan ng bethel at ng hai;
người vừa đi vừa đóng trại, từ nam phương trở về bê-tên và a-hi,

at ang buong bayan, sa makatuwid baga'y ang mga taong pangdigma na kinasama niya, ay sumampa, at lumapit, at naparoon sa harap ng bayan, at humantong sa dakong hilagaan ng hai: mayroon ngang isang libis sa pagitan niya at ng hai.
hết thảy quân lính theo người đi lên đến gần trước mặt thành, và đóng trại về phía bắc a-hi: có cái trũng chạy dài giữa họ và thành a-hi.