Results for அனுப்பிய translation from Tamil to Czech

அனுப்பிய- அஞ்சல்
odeslaná pošta

அனுப்பிய- அஞ்சல் அடைவு
složka odeslaných zpráv:

& அனுப்பிய- அஞ்சல் அடைவு
& složka odeslané pošty

& அனுப்பிய செய்திகளை மறைத்து சேமி
tato zpráva je šifrovaná.

அனுப்பிய செய்திகளில் இருந்து தொடர்புகளைச் சேர்க்கவும்
přidávat adresáty odeslaných zpráv do kontaktů

இது ஒரு scav பெக்கான் அனுப்பிய ஆய கீழே வந்தது.
souřadnice z majáku vetřelců.

அனுப்பிய மின்னஞ்சல்களை கேஅஞ்சலின்% 1 அடைவுக்கும் நகல் எடு
kopírovat odeslané zprávy do složky% 1 aplikace kmail @ info: whatsthis

உங்கள் அனுப்பிய அஞ்சல்பெட்டிக்கு படிக்க/ எழுத உங்களுக்கு அனுமதியில்லை.
nemáte práva pro čtení a zápis do své složky odeslané pošty.

அவர் இங்கே நீங்கள் அனுப்பிய .. காரணம் , கிளார்க் ஐந்து .. .
poslal tě sem z nějakého dúvodu, clarku.

அனுப்பிய அஞ்சலை கேஅஞ்சல்% 1 அடைவுக்கு நகல் எடுக்கும்போது பிழை@ info
nelze spustit kmail (% 1) @ info

அனுப்பிய மின்னஞ்சல்களை கேஅஞ்சலின்% 1 அடைவுக்கும் நகல் எடு@ info: whatsthis
zvolte, zda mají být odeslané zprávy kopírovány do složky odeslaná pošta aplikace kmail. @ info: whatsthis

நீ கத்தி அறையை விட்டு வெளியே இயங்கும் ஒரு பெண் அனுப்பிய முதல் முறையாக.
není to poprvý, co od tebe z pokoje vyběhla křičící ženská.

இல்லை நான் இரண்டு பெண்கள் ஒரு அறையில் இருந்து கத்தி அனுப்பிய முதல் முறையாக .
není to ani poprvý, co ode mě z pokoje vyběhly dvě křičící ženský.

அடைவு மாற்றம் "அனுப்பிய" இருந்து பதிப்பு 0. 4 ஆக மாற்றுதலில் தோல்வியுற்றது.
převod složky "odeslané" na verzi 0. 4 selhal.

அனுப்பிய அஞ்சலை கேஅஞ்சல்% 1 அடைவுக்கு நகல் எடுக்கும்போது பிழை@ title: window
chyba při kopírování odeslané zprávy do složky% 1 aplikace kmail @ title: window

விருப்பத்தேர்வு செயல்படும் பொழுது, நீங்கள் அனுப்பிய அனைத்து செய்திகளும் புகுபதிகையாகிவிடும். சில நேரம் ஒவ்வொருவரது செய்தியையும் வெளியேறிவிடும்
pokud je zvolena tato možnost, budou implicitně podepisovány všechny odeslané zprávy. samozřejmě je možné podepisování, pro každou zprávu zvlášť, vypnout.

_: kmail folder name: this should be translated the same as in kmail அனுப்பிய- அஞ்சல்
odeslaná pošta@ info

என் பிரித்தெடுக்கும் பிறகு, நான் என் சந்தேகம் இருந்தது, அதனால் நான் புலப்படுகிறது, சில உளவுத்துறை அனுப்பிய banir தன்னை இரட்டை என்று,
po mém osvobození jsem měl pochybnosti, takže jsem poslal informace poukazující na to, že sám banir byl dvojitý agent.

இந்த விருப்பத்தேர்வு செயல்படும் பொழுது, நீஙகள் அனுப்பிய அனைத்து செய்திகளும் மறையாக்கமாகி மாறிவிடும். சிலசமயம் தானாக அனைத்து செய்திகளும் ஒவ்வொன்றாக தானாக மறையாக்கமாக முடக்க வாய்ப்பு உள்ளது
pokud je zvolena tato možnost, bude každá zpráva, kterou odešlete, šifrována kdykoliv to bude žádoucí a možné. samozřejmě je možné automatické šifrování, pro každou zprávu zvlášť, vypnout.

நீங்கள் அனுப்பிய சூழல் மாறிகள் செல்லுபடி ஆகக்கூடியதா என்பதை சரிபார்க்கவும். சூழல் மாறிகள் கண்டரியவில்லை எனில், அந்த உதவி அட்டவணைகள் உயர்த்தி காட்டப்படும் அவைகள் செல்லாது என்பதனை குறிப்பிட்டு காட்டும்.
kliknutím na toto tlačítko rychle zjistíte, zda jsou názvy proměnných prostředí, které jste zadali, platné. pokud nebude některá proměnná prostředí nalezena, její popisek bude zvýrazněn.