From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
தொலைநிலை
listen port
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தொலைநிலை கட்டுப்பாடு
& cancel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
தொலைநிலை & பயன்பாடு:
remote application:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
தொலைநிலை சர்வருடன் இணைக்க முடியவில்லை
could not connect to remote server
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 4
Quality:
தொலைநிலை ஹோஸ்ட் %s உடன் இணைக்கப்படுகிறது...
connecting to remote host %s...
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
தொலைநிலை ftp சர்வரால் இணைப்பு மூடப்பட்டது
connection closed by remote ftp server
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
தொலைநிலை சர்வர் அல்லது கோப்பு கிடைக்கவில்லை
remote server or file not found
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
தொலைநிலை புறவளர் குறியீட்டுத் தொடர்பு துணை புரியாது.
the remote host does not support creating symbolic links.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தொலைநிலை இடத்திற்கு கோப்பகம் பாங்கு ஆதரவு அளிக்காது.
the directory mode is not supported for remote locations.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தொலைநிலை url% 1 -- tempfiles க்கு அனுமதி இல்லை
remote url %1 not allowed with --tempfiles switch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
அகச்சிவப்பு முறைமை இணைக்கப்பட்டது. தொலைநிலை கட்டுப்பாடு இப்பொழுது கிடைக்கும்.
a connection to the infrared system has been made. remote controls may now be available.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தொலைநிலை சர்வர் நேரம் முடிந்தது. தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சி செய்யவும்.
remote server timed out. please try again later.
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kde யின் தொடக்கத்தில் அகசிகப்பு தொலைநிலை கட்டுப்பாடு மென்பொருள் தானியங்கு தொடங்க வேண்டுமா?
would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin kde?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தேர்வுசெய்த தொலைநிலை கட்டுப்பாடு தவறானது.% 1 ஐப் பயன்படுத்துக, அல்லது வேறு பாங்கினை தேர்வுசெய்க.
you did not select a mode of that remote control. please use %1, or revert back to select a different mode.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
அகசிகப்பு தொலைநிலை கட்டுப்பாடு மென்பொருள் செயல்படவில்லை. இது இல்லாமல் உள்ளமைவு கூறு செயல்படாது. தொடங்க விரும்பகிறீர்களா?
the infrared remote control software is not currently running. this configuration module will not work properly without it. would you like to start it now?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தொலைநிலை புறவளரின் அடையளம் '% 1' சரிபார்க்கப்படாது ஏன் என்றால் புறவளரின் விசை "தெரிந்த புறவளரின்" கோப்பில் இல்லை.
the identity of the remote host '%1 'could not be verified because the host's key is not in the "known hosts" file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
குறிப்பிட்ட கோப்புறைகள் (உள்ளமை அல்லது தொலைநிலை) அல்லது தொகுதிகளை வருடி ஒவ்வொரு கோப்பகத்தின் அளவுகள் அல்லது சதவீதத்தினை வரைவியல் வடிவில் வழங்கும் ஒரு எளிய பயன்பாடு.
a simple application which can scan either specific folders (local or remote) or volumes and give a graphical representation including each directory size or percentage.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
... கோப்புகளின் மரத்திற்கு நீங்கள் புதிய உள்ளிருப்பு மற்றும் தொலைநிலை கோப்புகளின் கோப்புரை அளவுகளை சேர்க்கவும்? பயன்படுத்துக rmb புதிய முதன்மையான கோப்புரையின்... மற்றும் உள்ளிருப்பு கோப்புரையை தேர்வுச்செய்க அல்லது தொலைநிலை சேவையக பெயரை user@ serve படிவத்தில் உள்ளிடுக ftp: // user@ server மற்றும் தொலைநிலை கோப்புரையை தேர்வுசெய்க.
... that you can add new local and remote top level folders to the files tree? use rmb new top folder... and select a local folder or enter the remote server name in form of ftp: / /user@server and select the remote folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: