Results for கண்டறிய translation from Tamil to French

உருவரை கண்டறிய முடியவில்லை
pas de détection de la disposition

ftp கோப்பகத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை
dossier ftp introuvable

தொலைநிலை சர்வரைக் கண்டறிய முடியவில்லை
impossible de trouver le serveur distant

நிரல் பாதையை கண்டறிய முடியவில்லை.
chemin du programme introuvable.

ftp சர்வரில் பயனரைக் கண்டறிய முடியவில்லை
utilisateur introuvable sur le serveur ftp

செல்லுபடியாகும் java நிறுவலைக் கண்டறிய முடியவில்லை.
impossible de trouver une installation valide de java.

உள்ளடக்க வகையை சர்வரால் கண்டறிய முடியவில்லை
le serveur n'a pas reconnu le type du contenu

காண்டக்ஸ்ட் மெனு நிகழ்வுகளை கண்டறிய ஸ்கிரிப்ட்களை அனுமதி
permettre aux scripts de recevoir le clic du bouton droit

இந்த உருப்படிக்கான தகவல் எதையும் கண்டறிய முடியவில்லை.
aucune information n'a pu être trouvée pour cet élément.

தளத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை எனில் வலையில் தேடவும்
rechercher sur le web lorsque le site n'est pas trouvé

இயக்க நிரல் 'operamotifwrapper' -ஐ கண்டறிய முடியவில்லை.
impossible de trouver l'exécutable du plug-in 'operamotifwrapper'.

ப்ளக்-இன் 'libnpp.so' ஐ கண்டறிய முடியவில்லை.
impossible de trouver le plug-in 'libnpp.so'.

ஒன்று அல்லது மேற்பட்ட கோப்புகளை கண்டறிய முடியவில்லையென்று %1 குறிப்பிட்டுள்ளது
%1 a spécifié un ou plusieurs fichiers impossible à trouver

'operapluginwrapper' என்ற ப்ளக்-இன் இயக்க நிரலைக் கண்டறிய முடியவில்லை
impossible de trouver l'exécutable du plug-in 'operapluginwrapper'.

கோப்புகளுக்கிடையே மாறுபாடுகளை கண்டறிய, தேவையானால் ஒரு diff ஐ உருவாக்க, உதவும் ஒரு நிரல்.
un programme permettant de visualiser les différences entre des fichiers et générer éventuellement un fichier d'affichage des différences (. diff)

மன்னிக்கவும், கே- ஸ்டார்ஸ் ஏதாவது தொலைநோக்கியை கண்டறிய தோல்வியுற்றது. தயவு செய்து தங்கள் அமைப்பினை சோதித்து பின்னர் முயற்சிக்கவும்.
désolé. kstars n'a pas réussi à détecter un télescope raccordé. veuillez vérifier vos réglages et réessayer.

ஒரு அறியப்படாத இணைப்பை சர்வர் கோரியுள்ளது, எனவே சர்வரின் அடையாளத்தைக் கண்டறிய முடியாது. இது இயல்பாகவே அறியப்படாத சேவையா அல்லது இந்த அறியப்படாத சேவைக்கு செய்தி அனுப்ப நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
le serveur demande une connexion anonyme, il n'est donc pas possible de vérifier l'identité du serveur.est-ce un service qui est normalement anonyme, et souhaitez-vous lui envoyer des données ?

ppp பதிவு "% 1" என்று சேமிக்கப்பட்டது வழு அறிக்கை அனுப்ப விரும்பினாலோ, இணையத்துடன் இணைப்பு சிக்கல்கள் ஏற்பட்டாலோ, தயவு செய்து இந்த கோப்பினை இணைக்கவும் அது பராமரிப்பாளர்களுக்கு கண்டறிய வழு மற்றும் kpppஐ மேம்படுத்த உதவியாக இருக்கும்.
le journal de ppp a été enregistré sous « & #160; %1 & #160; ». si vous voulez envoyer un rapport de bogue ou que vous avez des problèmes pour vous connecter à internet, joignez ce fichier. il aidera les mainteneurs à trouver le bogue et améliorer kppp.

opera.jar கோப்பைக் கண்டறிய முடியவில்லை\nஉங்களிடம் opera6.ini கோப்பின் [java] பிரிவில் 'opera classpath' உள்ளீடு இல்லாமல் இருக்கலாம்\n file, அல்லது அது தவறான பாதையில் இருக்கலாம்.\njava அப்லெட்கள் பணிபுரியாது.
impossible de trouver le fichier opera.jar\nsoit vous n'avez pas d'entrée 'opera classpath' dans la section [java]\nde votre fichier opera6.ini, ou cette entrée a un chemin incorrect.\nles applets java ne fonctionneront pas.