สนุก - Thai - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

สวนสนุก

Amusement park

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ท่านทั้งหลายอย่านับถือรูปเคารพ เหมือนอย่างที่บางคนในพวกเขาได้กระทำ ตามที่มีเขียนไว้แล้วว่า `ประชาชนก็นั่งลงกินและดื่ม แล้วก็ลุกขึ้นเล่นสนุกกัน
1 Corinthians 10.7

Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
1 Corinthians 10.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ด้วยเรื่องแผ่นดินของชนชาติของเราซึ่งงอกแต่หนามใหญ่และหนามย่อย ด้วยเรื่องบ้านเรือนที่ชื่นบานในนครที่สนุกสนา
Isaiah 32.13

Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
Isaiah 32.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ข้าพเจ้ารำพึงในใจว่า "มาเถอะ มาลองสนุกสนานกันดู เอ้า จงสนุกสบายใจไป" แต่ ดูเถิด เรื่องนี้ก็อนิจจังเช่นกั
Ecclesiastes 2.1

I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.
Ecclesiastes 2.1

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

คนโง่กระทำความผิดเหมือนการเล่นสนุก แต่คนที่มีความเข้าใจกอปรด้วยปัญญ
Proverbs 10.23

It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
Proverbs 10.23

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

จิตใจของคนที่มีสติปัญญาย่อมอยู่ในเรือนที่มีความโศกเศร้า แต่จิตใจของคนเขลาย่อมอยู่ในเรือนที่มีการสนุกสนา
Ecclesiastes 7.4

The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
Ecclesiastes 7.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Thai

English

Info