Results for aklandığımıza translation from Turkish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Arabic

Info

Turkish

aklandığımıza

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

böylece imanla aklandığımıza göre, rabbimiz İsa mesih sayesinde tanrıyla barışmış oluyoruz.

Arabic

فاذ قد تبررنا بالايمان لنا سلام مع الله بربنا يسوع المسيح

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

böylece şimdi onun kanıyla aklandığımıza göre, onun aracılığıyla tanrının gazabından kurtulacağımız çok daha kesindir.

Arabic

فبالأولى كثيرا ونحن متبرّرون الآن بدمه نخلص به من الغضب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çünkü insanın, yasanın gereklerini yaparak değil, iman ederek aklandığı kanısındayız.

Arabic

اذا نحسب ان الانسان يتبرر بالايمان بدون اعمال الناموس.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,720,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK