Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rab yeşu'yla birlikteydi. yeşu'nun ünü ülkenin her yanına yayıldı.
وكان الرب مع يشوع وكان خبره في جميع الارض
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mordekay sarayda güçlü biriydi artık; ünü bütün illere ulaşmıştı. gücü gittikçe artıyordu.
لان مردخاي كان عظيما في بيت الملك وسار خبره في كل البلدان لان الرجل مردخاي كان يتزايد عظمة
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o, ezrahlı etan, maholun oğulları heman, kalkol ve darda dahil herkesten daha bilgeydi. Ünü çevredeki bütün uluslara yayılmıştı.
وكان احكم من جميع الناس من ايثان الازراحي وهيمان وكلكول ودردع بني ماحول. وكان صيته في جميع الامم حواليه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"sqlite" sürücüsü sqlite3 veritabanları için uyumlu değil. digikam, qt4' ün sql modülü tarafından sağlanan sürücülere bağlıdır.
الـ سوّاق لـ هو ليس متوفّر يتطلّب يعمل أداء sql وحدة من.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.