Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onu günahkârlardan başkası yemez .
« لا يأكله إلا الخاطئون » الكافرون .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kadın , sen de günahının affını dile ! sen , gerçekten günahkârlardan oldun . "
ثم قال يا « يوسف أعرض عن هذا » الأمر ولا تذكره لئلا يشيع « واستغفري » يا زليخا « لذنبك إنك كنت من الخاطئين » الآثمين ، واشتهر الخبر وشاع .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
böyle bir başkâhinimiz -kutsal, suçsuz, lekesiz, günahkârlardan ayrılmış, göklerden daha yücelere çıkarılmış bir başkâhinimiz- olması uygundur.
لانه كان يليق بنا رئيس كهنة مثل هذا قدوس بلا شر ولا دنس قد انفصل عن الخطاة وصار اعلى من السموات
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
" ki o atık suyu sadece günahkârlar yer . "
« لا يأكله إلا الخاطئون » الكافرون .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting