Results for rica ederim güzel bayan translation from Turkish to Arabic

rica ederim memnun oldum
الغني والفقير يتلاقيان. صانعهما كليهما الرب.

bunun için ona duyduğunuz sevgiyi yenilemenizi rica ederim.
لذلك اطلب ان تمكنوا له المحبة.

bu nedenle, rabbin uğruna tutuklu olan ben, aldığınız çağrıya yaraşır biçimde yaşamanızı rica ederim.
فاطلب اليكم انا الاسير في الرب ان تسلكوا كما يحق للدعوة التي دعيتم بها.

‹‹zengin adam şöyle dedi: ‹Öyleyse baba, sana rica ederim, lazarı babamın evine gönder.
فقال اسألك اذا يا ابت ان ترسله الى بيت ابي.

‹‹bir başkası, ‹beş çift öküz aldım, onları denemeye gidiyorum. rica ederim, beni hoş gör› dedi.
وقال آخر اني اشتريت خمسة ازواج بقر وانا ماض لامتحنها. اسألك ان تعفيني.

ama kim allah ve resulüne itaat eder , güzel ve makbul işlere devam ederse ona da mükâfatını iki misli verir ve ona cennette kıymetli bir nasip hazırlarız .
« ومن يقنت » يطع « منكن الله ورسوله وتعمل صالحا نؤتها أجرها مرتين » أي مثلي ثواب غيرهن من النساء ، وفي قراءة بالتحتانية في تعمل ونؤتها « وأعتدنا لها رزقا كريما » في الجنة زيادة .

kardeşler, aranızda çalışanların, rab yolunda size önderlik edip öğüt verenlerin değerini bilmenizi rica ederiz.
ثم نسألكم ايها الاخوة ان تعرفوا الذين يتعبون بينكم ويدبرونكم في الرب وينذرونكم

pavlus, ‹‹ben kilikyadan tarsuslu bir yahudi, hiç de önemsiz olmayan bir kentin vatandaşıyım›› dedi. ‹‹rica ederim, halka birkaç söz söylememe izin ver.››
‎فقال بولس انا رجل يهودي طرسوسي من اهل مدينة غير دنية من كيليكية. والتمس منك ان تأذن لي ان اكلم الشعب‎.

mikayayı çağırmaya giden görevli ona, ‹‹bak! peygamberler bir ağızdan kral için olumlu şeyler söylüyorlar›› dedi, ‹‹rica ederim, senin sözün de onlarınkine uygun olsun; olumlu bir şey söyle.››
واما الرسول الذي ذهب ليدعو ميخا فكلمه قائلا هوذا كلام جميع الانبياء بفم واحد خير للملك. فليكن كلامك مثل كلام واحد منهم وتكلم بخير.