Görüntülemeye - Turkish - Bulgarian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

BM'ye bağlı bir iz sürme ekibi, Hadziç hakkındaki iddianamenin Sırp yetkililere bildirilmesinden birkaç saat sonra zanlıyı elinde büyük bir valizle evinden ayrılırken görüntülemeyi başardı.
http://www.setimes.com/

Проследяващ екип на ООН го е фотографирал в момента, в който той напуска дома си с голяма чанта часове след като на сръбските власти бе съобщено, че срещу него е повдигнато обвинение.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hırvat muhabirler İtalyan tasarımcı Luciano Bennetton'u da, dinlenmek ve balık spesiyalleri hazırlamak için seçtiği Hvar adasında görüntülemeyi başardı. Aralarında John Malkovich (yine Hırvat asıllı) ile Jeremy Irons'un da bulunduğu tanınmış aktörler, yaz film festivallerine katılıyor.
http://www.setimes.com/

Хърватските журналисти са хванали на мушка и италианския дизайнер Лучано Бенетон на остров Хвар, където той обича да се възстановява и да приготвя рибни деликатеси. Известни актьори, като Джон Малкович, хърватин по произход, и Джереми Иронс отделиха внимание на летните филмови фестивали.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Turkish

Bulgarian

Info