Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kızıl köpekbalıkları karadağ için yüzecekler
Червените акули плуват за Черна гора
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
olimpiyatlar: "kızıl köpekbalıkları" yunanistan'ı ısırdı
Олимпиада: „Червените акули” ухапаха Гърция
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
karadağlı kızıl köpekbalıkları avustralya ile 5-5 berabere kaldılar ve sutopunda çeyrek finale çıkarak hırvatistan ile karşılaşacaklar.
“Червените акули” от Черна гора завършиха наравно с Австралия, 5:5, и продължават на четвъртфиналите по водна топка, където ще играят срещу Хърватия.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
yine de, karadağlılar umutlarının büyük bölümünü "kızıl köpekbalıkları" lakaplı sutopu takımına bağlamış durumdalar.
Все пак черногорците възлагат най-големите си надежди на отбора по водна топка, носещ прозвището „Червените акули”.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kızıl köpekbalıkları lakaplı karadağ erkek sutopu takımı kanada'yı 12-0'lık skorla mağlup etti.
Мъжкият отбор по водна топка на Черна гора с прозвището „Червените акули” разби Канада с 12:0.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"köpekbalığı büyük olasılıkla orkinos sürülerini izliyordu ve dalıcının kemerindeki balıklar ilgisini çekti.
''Акулата вероятно е следвала стадата риба тон и е била привлечена от рибите около колана на водолаза.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting