Results for santralinin translation from Turkish to Bulgarian

bulgaristan, belene nükleer santralinin inşaatını yneiden başlatıyor
България поднови строителството на атомната електроцентрала в Белене

kosova e re santralinin kosova a tesislerinin yerini alması bekleniyor.
Очаква се централата “Косова е Ре” да замени инсталацията „Косово А”.

setimes: kosova e re termik santralinin yapımı hangi aşamada?
setimes: На какъв етап от строежа е ТЕЦ "Косова е Ре"?

yükseltmede elektrik santralinin ömrünün 20 yıl uzatılması ve güç kapasitesinin artırılması amaçlanıyor.
Ремонтът има за цел да удължи живота на електроцентралата с 20 години и да увеличи нейния енергиен капацитет.

hidroelektrik santralinin toplayıcılarındaki su miktarının artışı kışın meydana gelen şiddetli yağışlardan kaynaklanıyor.
Повишеното количество вода в колекторите на водноелектрическите централи се дължи на проливните дъждове през зимата.

bulgaristan'ın bu ikinci nükleer santralinin inşasının milyarlarca avroya mal olması bekleniyor.
Очаква се изграждането на тази втора атомна електроцентрала в България да струва няколко милиарда евро.

Öte yandan hükümeti, Çarşamba günü belene nükleer santralinin kurulmasına karşı bir protesto daha bekliyor.
Междувременно в сряда предстои и протест срещу строителството на атомната електроцентрала „Белене”.

hersek bölgesiindeki tomislavgrad yakınlarında, mesihovina rüzgar santralinin inşası geçen eylül ayından beri devam ediyor.
Край Томиславград, Херцеговина, от септември миналата година продължава изграждането на вятърната електроцентрала „Месиховина”.

canoviç, kaynak yetersizliği yüzünden hükümetin yeni elektrik santralinin inşası için stratejik ortaklar bulması gerekeceğini söyledi.
Поради липса на приходи, заяви той, държавата трябва да намери стратегически партньори за строеж на нови електроцентрали.

odadan perşembe günü yapılan açıklamada, "kurulacak nükleer enerji santralinin tüm yetkisi rusya'ya ait.
"Пълната власт върху бъдещата атомна електроцентрала принадлежи на Русия.

1965 yılında djerdap hidroelektrik santralinin inşası sırasında, işçiler antik bir yerleşimin, lepenski vir'in kalıntılarını ortaya çıkardılar.
През 1965 г., по време на строителството на ВЕЦ "Джердап", работници се натъкнали на останки от древното селище Лепенски вир.

bulgaristan'daki kozloduy nükleer santralinin iki ünitesinin kapatılması, elektrik fiyatlarındaki artışta etkili oldu. [getty images]
Закриването на два блока в българската атомна електроцентрала в Козлодуй е един от факторите за увеличаване на цените на електричеството. [Гети Имиджис]

bulgaristan başbakan boyko borisov'un sırbistan'a belene nükleer santralinin kurulmasında ortaklık teklifinde bulunması belgrad'da sıcak tartışmalara yol açtı.
Поканата към Сърбия на българския премиер Бойко Борисов за сътрудничество с България в изграждането на АЕЦ „Белене” предизвика разгорещени дискусии в Белград.

1060 mw'lık belene santrali, rus atomstroyexport firması tarafından bulgaristan'ın kuzeyinde, tuna nehri'nin kenarına kurulacak.
АЕЦ „Белене" ще бъде с капацитет 1060 mw и ще бъде изградена в Северна България, близо до р.