Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ağ bağlantısı 0
网络连接 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 bağlantısı
% 1 管道
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ağ bağlantısı ekle
添加网络连接
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yeni nx bağlantısı...
新建 nx 连接...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sistem bağlantısı
系统连接( s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yeni ağ & bağlantısı...
新建网络连接( c)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sunucu & bağlantısı:
连接服务器( n) ：
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ağ bağlantısı başarılıcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veri bağlantısı kapatıldı.
最近的连接
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 bağlantısı etkinleştirildi
链接% 1 已激活
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s bağlantısı güvenli.
到 %s 主機的連線是安全的
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" bağlantısı bitti
连接已建立 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sohbet bağlantısı kesildi
从聊天断开
Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
birim bağlantısı kesilemiyor.
不能卸载加密卷。
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
web günlüğü (rss) bağlantısı
博客种子
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ppp bağlantısı için mtu ölçüsü
这是你想连接的 ipsec 网关
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ldap bağlantısı iptal edildi.
ldap 连接被取消 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bağlantısı olmayan resimleri gizle
隱藏沒有連結的圖片
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kmail ile dcop bağlantısı başarısız.
和 kmail 的 dcop 连接失败 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
torrent ile bittorrent izci bağlantısı:
bittorrent 发布服务器与种子文件的通讯:
Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality: