Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: kadın    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Chinese (Simplified)

Info

Bir kadın olarak çağırıyor:
Isaiah 54.6

耶 和 華 召 你 、 如 召 被 離 棄 心 中 憂 傷 的 妻 、 就 是 幼 年 所 娶 被 棄 的 妻 . 這 是 你   神 所 說 的
Isaiah 54.6

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahlaksız kadın dar bir kuyudur.
Proverbs 23.27

妓 女 是 深 坑 . 外 女 是 窄 阱
Proverbs 23.27

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ama aralarında bir kadın bulamadım.
Ecclesiastes 7.28

見 上
Ecclesiastes 7.28

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Son olarak kadın da öldü.
Luke 20.32

後 來 婦 人 也 死 了
Luke 20.32

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kadın erkeği koruyacak.››
Jeremiah 31.22

背 道 的 民 哪 、 〔 民 原 文 作 女 子 〕 你 反 來 復 去 要 到 幾 時 呢 . 耶 和 華 在 地 上 造 了 一 件 新 事 、 就 是 女 子 護 衛 男 子
Jeremiah 31.22

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Terk edilmiş bir kadın gibi olacak.
Isaiah 3.26

錫 安 〔 原 文 作 他 〕 的 城 門 必 悲 傷 、 哀 號 . 他 必 荒 涼 坐 在 地 上
Isaiah 3.26

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hepsinden sonra kadın da öldü.
Matthew 22.27

末 後 、 婦 人 也 死 了
Matthew 22.27

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sevgin kadın sevgisinden daha üstündü.
2 Samuel 1.26

我 兄 約 拿 單 哪 、 我 為 你 悲 傷 . 我 甚 喜 悅 你 、 你 向 我 發 的 愛 情 奇 妙 非 常 、 過 於 婦 女 的 愛 情
2 Samuel 1.26

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ama sağduyulu kadın RABbin armağanıdır.
Proverbs 19.14

房 屋 錢 財 、 是 祖 宗 所 遺 留 的 . 惟 有 賢 慧 的 妻 、 是 耶 和 華 所 賜 的
Proverbs 19.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Çok çocuklu kadın kimsesiz kalır.
1 Samuel 2.5

素 來 飽 足 的 、 反 作 傭 人 求 食 、 飢 餓 的 、 再 不 飢 餓 . 不 生 育 的 、 生 了 七 個 兒 子 . 多 有 兒 女 的 、 反 倒 衰 微
1 Samuel 2.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Başkâhinin evleneceği kadın bakire olmalıdır.
Leviticus 21.13

他 要 娶 處 女 為 妻
Leviticus 21.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ama RABbe saygılı kadın övülmeye layıktır.
Proverbs 31.30

豔 麗 是 虛 假 的 . 美 容 是 虛 浮 的 . 惟 敬 畏 耶 和 華 的 婦 女 、 必 得 稱 讚
Proverbs 31.30

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Büyük bir kadın topluluğu duyurdu müjdeyi:
Psalms 68.11

主 發 命 令 、 傳 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群
Psalms 68.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahmak kadın evini kendi eliyle yıkar.
Proverbs 14.1

智 慧 婦 人 、 建 立 家 室 . 愚 妄 婦 人 、 親 手 拆 毀
Proverbs 14.1

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kadın Yusufun giysisini bırakıp kaçtığını görünce,
Genesis 39.13

婦 人 看 見 約 瑟 把 衣 裳 丟 在 他 手 裡 跑 出 去 了
Genesis 39.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Çünkü erkek kadından değil, kadın erkekten yaratıldı.
1 Corinthians 11.8

起 初 、 男 人 不 是 由 女 人 而 出 . 女 人 乃 是 由 男 人 而 出
1 Corinthians 11.8

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Erkek kadın için değil, kadın erkek için yaratıldı.
1 Corinthians 11.9

並 且 男 人 不 是 為 女 人 所 造 的 . 女 人 乃 是 為 男 人 造 的
1 Corinthians 11.9

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Yahuda ilk oğlu Er için bir kadın aldı. Kadının adı Tamardı.
Genesis 38.6

猶 大 為 長 子 珥 娶 妻 、 名 叫 他 瑪
Genesis 38.6

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Bir kadının kocası iman etmemişse ama kendisiyle yaşamaya razıysa, kadın onu boşamasın.
1 Corinthians 7.13

妻 子 有 不 信 的 丈 夫 、 丈 夫 也 情 願 和 他 同 住 、 他 就 不 要 離 棄 丈 夫
1 Corinthians 7.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kadını gören firavunun adamları, güzelliğini firavuna övdüler. Kadın saraya alındı.
Genesis 12.15

法 老 的 臣 宰 看 見 了 他 、 就 在 法 老 面 前 誇 獎 他 . 那 婦 人 就 被 帶 進 法 老 的 宮 去
Genesis 12.15

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kaçtığını (Turkish - Chinese (Simplified)) | güzelliğini (Turkish - Chinese (Simplified)) | başkâhinin (Turkish - Chinese (Simplified))


Users are now asking for help: applies to electronic downloads of astm standards (English>Spanish) | accrescitiva (Italian>English) | gymraeggo (Welsh>English) | communications (French>English) | excretion (English>Italian) | nfso (Italian>English) | biodegradability (Italian>English) | une grande voiture blanche (French>Spanish) | dispnea (Italian>English) | hvodan (Danish>English) | originalų (Lithuanian>Spanish) | hubimos (Spanish>Hindi) | importer (Danish>English) | i can (English>Tagalog) | idiot, fool, dumb (English>Swahili)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语