Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
böylece herkes kılıcını kınından çıkaranın ben rab olduğumu anlayacak. onu bir daha yerine koymayacağım.›
i zvíť všeliké tělo, že jsem já hospodin vytáhl meč svůj z pošvy jeho; nenavrátíť se zase více.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
“İnşaallah” dedi mûsâ, “beni sabırlı bulacaksın ve senin hiç bir emrine karşı koymayacağım.”
avšak mojžíš řekl: "bude-li bůh chtít, shledáš mě trpělivým a já neoslyším rozkazu žádného."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tartılacak şeyleri kalmadığından kıyamet günü onlar için artık tartı âleti koymayacağız. [25,23; 24,39; 88,2-4; 47,9; 6,88]
marné byly jejich skutky a nebudou u nás nic vážit v den zmrtvýchvstání.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: