Hesap

Konto

Tüm hesaplar

Alle kontoer

Hesap İsmi

Kontonavn

Onlara verilen paranın hesabı sorulmasın, çünkü dürüstçe çalışıyorlar.››
2 Kings 22.7

Bog skal der ikke holdes Regnskab med dem over de Penge, der overlades dem, men de skal handle på Tro og Love."
2 Kings 22.7

Süleymanın yaptırdığı eşyalar o kadar çoktu ki, kullanılan tuncun hesabı tutulmadı.
2 Chronicles 4.18

Salomo lod alle disse Ting lave i stor Mængde, thi Kobberet blev ikke vejet.
2 Chronicles 4.18

Eşyalar o kadar çoktu ki, Süleyman hepsini tartmadı. Kullanılan tuncun hesabı tutulmadı.
1 Kings 7.47

Salomo lod alle Tingene uvejet på Grund af deres såre store Mængde, Kobberet blev ikke vejet.
1 Kings 7.47

Ruben, ‹‹Çocuğa zarar vermeyin diye sizi uyarmadım mı?›› dedi, ‹‹Ama dinlemediniz. İşte şimdi kanının hesabı soruluyor.››
Genesis 42.22

Men Ruben tog til Orde og sagde til dem: "Sagde jeg eder ikke dengang: Forsynd eder ikke mod Drengen! Men I vilde ikke høre; se, nu kræves hans Blod!"
Genesis 42.22

Bir hesap açın
http://www.dhl.com.tr/tr/ex [...] _process.html

Bestil emballage
http://www.dhl.dk/da/expres [...] _process.html

Hesap sorduğunda ne yanıt veririm?
Job 31.14

hvad skulde jeg da gøre, når Gud stod op, hvad skulde jeg svare, når han så efter?
Job 31.14

Günahımın hesabını tutmazdın.
Job 14.16

Derimod tæller du nu mine Skridt, du tilgiver ikke min Synd,
Job 14.16

Eğer özgürlük yılına yalnız birkaç yıl kalmışsa, ona göre hesap ederek özgürlüğünün bedelini ödemelidir.
Leviticus 25.52

Og er der kun få År tilbage til Jubelåret, skal han regne dermed og udrede sin Løsesum i Forhold til de År, han har tilbage.
Leviticus 25.52

Efendisiyle hesap görmeli. Kendisini sattığı yıldan özgürlük yılına kadar geçen yılları sayacaklar. Özgürlüğünün bedeli, kalan yılların sayısına göre bir işçinin gündelik ücreti üzerinden hesap edilecektir.
Leviticus 25.50

Da skal han sammen med den, der købte ham, udregne Tiden fra det År, han solgte sig til ham, til Jubelåret, og Købesummen skal svare til det Åremål; hans Arbejdstid hos ham skal regnes som en Daglejers.
Leviticus 25.50

Tapınakta çalışanlara para ödemekle görevli kişiler öyle dürüst insanlardı ki, onlara hesap bile sorulmazdı.
2 Kings 12.15

Og man holdt ikke Regnskab med de Mænd, hvem Pengene overlodes til Udbetaling til Arbejderne, men de handlede på Tro og Love.
2 Kings 12.15

İhtiyatlı olansa attığı her adımı hesaplar.
Proverbs 14.15

Den tankeløse tror hvert Ord, den kloge overtænker sine Skridt.
Proverbs 14.15

Böylece her birimiz kendi adına Tanrıya hesap verecektir.
Romans 14.12

Altså skal hver af os gøre Gud Regnskab for sig selv.
Romans 14.12

Sevgi kaba davranmaz, kendi çıkarını aramaz, kolay kolay öfkelenmez, kötülüğün hesabını tutmaz.
1 Corinthians 13.5

gør intet usømmeligt, søger ikke sit eget, forbitres ikke, tilregner ikke det onde;
1 Corinthians 13.5

Armağan peşinde değilim, ama ruhsal kazancın hesabınızda birikmesini istiyorum.
Philippians 4.17

Ikke at jeg attrår Gaven, men jeg attrår den Frugt, som bliver rigelig til eders Fordel.
Philippians 4.17

Onlar, ölüleri de dirileri de yargılamaya hazır olan Tanrıya hesap verecekler.
1 Peter 4.5

men de skulle gøre ham Regnskab, som er rede til at dømme levende og døde.
1 Peter 4.5

Bugünkü olaylardan ötürü ayaklanma suçundan yargılanmak tehlikesindeyiz. Hiçbir gerekçesi olmayan bu kargaşanın hesabını veremeyeceğiz.››
Acts of the Apostles 19.40

Vi stå jo endog i Fare for at anklages for Oprør for, hvad der i Dag er sket, da der ingen Årsag er dertil; herfor, for dette Opløb, ville vi ikke kunne gøre regnskab." [41] Og da han havde sagt dette, lod han Forsamlingen fare.
Acts of the Apostles 19.40

Kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi.
Matthew 18.24

Men da han begyndte at holde Regnskab, blev en, som var ti Tusinde Talenter skyldig, ført frem for ham.
Matthew 18.24