Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: emin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Dutch

Info

emin

zeker

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Çıkmak istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u wilt sluiten?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu hesabı silmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u dit account wilt verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu kimliğe güvenmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u de uitgever vertrouwt?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Günlük dosyasını silmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u het log bestand wilt verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu URL'yi silmek istidiğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u deze url wilt verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Arama motorunu silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze zoekmachine verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Okunmuş iletileri silmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u de gelezen berichten van de server wilt verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

%1 %2 silmek istediğinizden emin misiniz?

Wilt u echt %1 %2 verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bu iletiyi iptal etmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u dit bericht wilt annuleren?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu dizini sunucudan silmek istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u de map van de server wilt verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu servisi durdurup silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze dienst stoppen en dan verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu servisleri durdurup silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze diensten stoppen en dan verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu Opera oturumunu bitirmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze Opera-sessie afsluiten?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu IMAP dosyası aboneliğinden çıkmak istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u het abonnement op deze IMAP-map wilt opzeggen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu servisleri kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze diensten permanent verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu haber grubu aboneliğinden çıkmak istediğinize emin misiniz?

Weet u zeker dat u het abonnement op deze nieuwsgroep wilt opzeggen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu servisi durdurup kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze dienst stoppen en dan permanent verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Bu servisleri durdurup kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?

Wilt u echt deze diensten stoppen en dan permanent verwijderen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Birim '%hs' bulunuyor ve salt okunur. Değiştirmek istediğinizden emin misiniz?

Het volume '%hs' bestaat, en is geregistreerd voor alleen-lezen. Bent u er zeker van dat u het wilt vervangen?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  istediğinizden (Turkish - Dutch) | aboneliğinden (Turkish - Dutch) | istediğinize (Turkish - Dutch)


Users are now asking for help: she (English>Portuguese) | pasar penjaja (Malay>English) | piã¹ vecchie (Italian>English) | wamp (English>Arabic) | has your doctor any medication for your cold (English>Portuguese) | cannoncini (Italian>English) | perempuan gersang (Malay>English) | porre le premesse (Italian>English) | trauchle (English>Vietnamese) | cheap (English>German) | lupalop (Tagalog>English) | sin palabras (Spanish>Italian) | agree, will be revised (English>Russian) | amp (English>Estonian) | linguistique (English>Afrikaans)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语