Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu sıralarda rabbin ruhu sauldan ayrılmıştı. rabbin gönderdiği kötü bir ruh ona sıkıntı çektiriyordu.
but the spirit of the lord departed from saul, and an evil spirit from the lord troubled him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
güney afrikalı başpiskopos desmond tutu (ön sıra, ortada) ve eski abd başkanı jimmy carter (ikinci sıra, sağdan beşinci), 8 ekim’de lefkoşe’de kıbrıslı rum ve kıbrıslı türk yetkililerle fotoğraf çektiriyor. [getty images]
south african cleric desmond tutu (front centre) and former us president jimmy carter (2nd row, 5th from right) pose for a picture with greek cypriot and turkish cypriot officials in nicosia on october 8th. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: