Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ae planları çerçevesindeki alanlar
area underagri-environment schemes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
program çerçevesindeki toplam kaynaklar 48 bin doları buluyor.
total funding under the programme is $48,000.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eksen çerçevesindeki toplam fon miktarı 850 milyon avroyu buluyor.
the total financing under the axis amounts to 850m euros.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi doğrunun neye benzediği çerçevesindeki teknoloji, bilim gelişmeye devam ediyor.
now the technology around what the truth looks like is progressing on, the science of it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dışişleri bakanlığına göre, psi çerçevesindeki gemi bordalama anlaşmaları iki amaca hizmet ediyor.
the ship-boarding agreements under the psi, according to the state department, serve two purposes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ortaklık, ab'nin phare programı çerçevesindeki bir eÅleme projesinin kapsamında yer alıyor.
the partnership is part of a twinning project within the framework of the eu's phare programme.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mıknatıs çerçevesindeki manyetik alanın ve iletken çerçevesindeki elektrik alanın iletkende tutarlı sonuçlar oluşturması gerekir.
the magnetic field in the magnet frame and the electric field in the conductor frame must generate consistent results in the conductor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: