Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garanti süresi içerisinde meydana gelebilecek arızalarda onarımı yurtdışında yapılacak malzeme için süre, yetki evraklarının yükleniciye teslimi ile başlayacak, özet beyan tarihi ile son bulacaktır.
the period for the material to be repaid abroad shall start upon delivery of the authorization documents to the contractor in the failures likely to occur within warranty period and shall end with summary declaration date.