Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takım
team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Örümcek (1 takım)
spider (1 suit)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
===millî takım golleri===_ 1.
=== club ======international goals===_ 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bizim takım 1'e 3 kazandı.
our team won 3 to 1.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bundesliga takımı 1.
bundesliga club 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Önerilen madde, "her bir cihaz için 3 kanallı ecg ölçüm kablosu ve elektrotları (1 takım)"
suggested clause “3 channels ecg measurement cable and electrodes (1 set) for each device”
"her cihaz için (1 takım) en az 3 veya 5 uç ve elektrotlar için 2 kanallı ecg ölçüm kablosu"
“2 channels ecg measurement cable for minimum 3 or 5 leads and electrodes (1 set) for each device”
oradaki başarısıyla 19 mayıs 2006 tarihinde ligue 1 takımı le mans union club 72'a transfer oldu ve 3 yıllık sözleşme imzaladı.
===le mans===with sessègnon keen on a move to ligue 1, on 19 may 2006, he signed with le mans agreeing to a three-year deal.
eski bir avukat ve amatör yarış pilotu olan mosley, başarılı bir yarış üreticisi ve formula 1 takımı olan march engineering'in kurucu ortağıydı.
a former barrister and amateur racing driver, mosley was a founder and co-owner of march engineering, a successful racing car constructor and formula one racing team.