Results for ba�lık translation from Turkish to English

ba
ba

450 gr. lık bir bebek bu.
and this is a one-pound baby.

% 96’lık etil alkolden hazırlanması;
preparation of 96% ethyl alcohol;

Çekiç olarak tahta saplı 2kg lık çekiçler kullanılır.
2kg hammers with wooden handle are used as hammer.

Öğretmenler% 40'lık ücret zammı talep ediyorlar.
they are demanding a 40% salary hike.

rakam, hükümetin %6'lık büyüme hedefini aşıyor.
the figure exceeds the government target of 6% annual growth.

enflasyon ise yüzde 1.6'lık oranla ab ortalamasının üzerinde seyrediyor.
inflation remains higher than the eu average, by 1.6 per cent.

geriye kalan %90'lık kısım ise, yaşam tarzımıza bağlıdır.
the other 90 percent is dictated by our lifestyle.

ab dahilinde %16’lık kdv oranından yapılan satın almalar (ustg madde
purchases made from vat rate of 16% within eu (value added tax law, article

fakat, birliğe dahil olmayanlar için "dışlanmış"lık duygusu daha ağır basacak.
but for those not included, the feeling of being an "outsider" will be all the stronger.

banca intesa'ya daha sonra yüzde 9,96'lık hisse daha alma seçeneği sunulacak.
banca intesa will have the option of purchasing an additional 9.96 per cent share later.

basın
press