Fakat bu söylendiği kadar basit birşey değil.
http://www.setimes.com/

But that's easier said than done.
http://www.setimes.com/

Farkında değil.
Hosea 7.9

Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.
Hosea 7.9

Yeruşalim değil mi?
Micah 1.5

For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
Micah 1.5

Fikir yeni değil.
http://www.setimes.com/

The idea is not new.
http://www.setimes.com/

Hadise yalnız değil.
http://www.setimes.com/

Hadise is not alone.
http://www.setimes.com/

Sonuçlar şaşırtıcı değil.
http://www.setimes.com/

The results are not surprising.
http://www.setimes.com/

Raportörün çağrısı ilk değil.
http://www.setimes.com/

His appeal is not the first.
http://www.setimes.com/

Günahların sonsuz değil mi?
Job 22.5

Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
Job 22.5

Ancak bir klinik değil.
http://www.setimes.com/

However, it is not a clinic.
http://www.setimes.com/

Bence bu adil değil. "
http://www.setimes.com/

I think that's not fair. "
http://www.setimes.com/

Herkes de iyimser değil.
http://www.setimes.com/

Not everyone is so optimistic.
http://www.setimes.com/

Fakat herkes mutsuz değil.
http://www.setimes.com/

Not everyone is unhappy, however.
http://www.setimes.com/

İniltilerim senden gizli değil.
Psalms 38.9

Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
Psalms 38.9

Bunlar yalıtılmış örnekler değil.
http://www.setimes.com/

These are not isolated cases.
http://www.setimes.com/

Deniz, ‹‹Yanımda değil.››
Job 28.14

The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.
Job 28.14

Bunların hiçbiri doğru değil. "
http://www.setimes.com/

Neither is true, "he said.
http://www.setimes.com/

Lider, "Gri bölge diye birşey yok.
http://www.setimes.com/

"The grey zone does not exist.
http://www.setimes.com/

Savaş tasarıların ve gücün boş laftan başka birşey değil diyorum. Kime güveniyorsun da bana karşı ayaklanıyorsun?
Isaiah 36.5

I say, sayest thou, (but they are but vain words) I have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?
Isaiah 36.5

Kandiç'e göre Cogo'nun tutuklanması sadece Sırp hükümetinin uluslararası kurumlara "Mladiç hakkında birşey yaptıklarına" dair gönderdiği bir işaretten başka bir şey değil.
http://www.setimes.com/

She says that Djogo's arrest is simply a signal the Serbian government is sending to international structures that they are "doing something about Mladic".
http://www.setimes.com/

Veya askerler evlerin kapılarını çalarak teslim etmek istedikleri birşey olup olmadığını soruyorlar.
http://www.setimes.com/

Or troops will knock on people's doors and ask if they have anything to turn in.
http://www.setimes.com/