Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: cok güzelsin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

cok

so

Last Update: 2011-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

cok cok guzler

falls very much

Last Update: 2011-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hata onun cok konusmak

his greatest fault is talking too much

Last Update: 2010-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Catrat

bir sırada olabıldıgınce cok tekmeyi kaydet.
http://wixgame.com/tr/stan- [...] -futbolu.html

Score as many free-kicks in a row as you can.
http://wixgame.com/en/stan- [...] football.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Sanıkların grupla bağlantılarına açıklama getirmeleri için cok zamanlari oldu.
http://www.setimes.com/

They have taken a long time to explain their positions relating to the group.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

askim adrienne dive birini tanimiyorum. sana yazarken yanlisik olmus. ingilizce bilmiyorum yanlislarimi af et...ben sana hayranim seni cok cok seviyorum

woow istanbul is really close me

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Şimdiye kadar elde edilen sonuçlar cesaretlendirici olmakla birlikte, cok da somut değil.
http://www.setimes.com/

The results achieved so far are encouraging, but not substantial.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ayrıca halka mümkün olduğu kadar cok su içmeleri ve güneşe şemsiyesiz veya şapkasız çıkmamaları öğütleniyor.
http://www.setimes.com/

They recommend that people consume as much water as possible and take an umbrella or a hat if they will be in the sun.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Depremde bir cok bina çökmüş ya da ağır hasar görmüştü. Söz konusu binaların arasında, 1998 yılında inşa edilmiş Çeltiksuyu devlet yatılı okulu da bulunuyor.
http://www.setimes.com/

Hundreds of buildings collapsed or were badly damaged in the catastrophe. Among them was the Celtiksuyu public boarding school, built in 1998.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fakat şimdi açıkça görüyorum ki zaman ilerliyor ve durum gittikçe daha ciddi bir hal alıyor ", şeklinde konuştu. Steiner'ın yerine bir cok kisinin adi geciyor.
http://www.setimes.com/

But now I realise it is getting serious and the clock is ticking, "Steiner said. Many names have emerged as possible replacements for Steiner.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ticaret gemilerinin, güzel teknelerinin hepsini yok edecek.
Isaiah 2.16

And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Isaiah 2.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Krallıkların en güzeli olan Babili de yerle bir edeceğim.
Isaiah 13.19

And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
Isaiah 13.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Çünkü sesin tatlı, boyun bosun güzeldir.
Song of Solomon 2.14

O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
Song of Solomon 2.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!
Song of Solomon 4.10

How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!
Song of Solomon 4.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kalk, gel aşkım, güzelim.››
Song of Solomon 2.13

The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
Song of Solomon 2.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Boynun gerdanlıklarla ne güzel!
Song of Solomon 1.10

Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
Song of Solomon 1.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hintsümbülümün güzel kokusu yayıldı.
Song of Solomon 1.12

While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
Song of Solomon 1.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

‹‹Kalk, gel aşkım, güzelim.
Song of Solomon 2.10

My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Song of Solomon 2.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kentin ticaretten ve fuhuştan kazandıkları RAB'be adanacak. Bunlar biriktirilmeyecek, hazineye konmayacak. Ticaretten kazandıklarını doyuncaya dek yesinler, güzel güzel giyinsinler diye RAB'bin önünde yaşayanlara verilecek.
Isaiah 23.18

And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.
Isaiah 23.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Onu güzel dikili taşlarla donattı.
Hosea 10.1

Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
Hosea 10.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hintsümbülümün (Turkish - English) | biriktirilmeyecek (Turkish - English) | olabıldıgınce (Turkish - English)


Users are now asking for help: potnike (Slovenian>English) | nabangga (Tagalog>English) | excelsior (English>Hungarian) | surfactant (Dutch>English) | nötkött (Slovenian>English) | trajnostni (Slovenian>Spanish) | apa maksud anda dengan berkata begitu? (Malay>Korean) | utf (Bulgarian>Turkish) | industry (English>Korean) | dovoljenimi (Slovenian>English) | irraggiamento (Italian>Portuguese) | structure ntv avril 2012- p 36 (French>Italian) | sps (Slovenian>English) | wie gehts dir (German>Italian) | nepoškodovana (Slovenian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语