You searched for: da sok [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Turkish |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-26 |
Sort My Tiles B
|
Last Update: 2011-00-01 |
|
Last Update: 2010-04-23 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-04-30 |
|
Last Update: 2010-01-19 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Bu da, müzakerelerin bu yıl sonunda tamamlanmasını tehlikeye soktu.
|
That jeopardised plans to wrap up talks by the end of this year.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Amerikan bilardo da topları deliklere sokun bir üst level a geçin.
|
Use Arrow Keys to interact.
|
Last Update: 2011-00-01 |
Reaktörlerin kapatılması Balkanlar'da yaÅanan enerji sıkıntısını daha kötü hale soktu.
|
Closing the reactors has contributed to a power shortage in the Balkans.
|
Last Update: 2012-04-07 |
İki baÅbakan, Kosova'nın statü sorunu, Yunanistan'ın Makedonya ile arasındaki isim anlaÅmazlıÄı ve Türkiye'nin Avrupa umutları da dahil olmak üzere bölgesel konulardaki en sok geliÅmeleri de gözden geçirdi.
|
The two prime ministers also reviewed the latest developments in regional topics, including the Kosovo status issue, Greece's name dispute with Macedonia and Turkey's European prospects.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Rumen makamları, 22 Kasım'da ülkenin güneydoÄusundaki Eforie kentinde yeni bir deprem gözlemevini hizmete soktular.
|
Romanian authorities inaugurated a new seismological observatory in the southeastern town of Eforie on November 22nd.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Yunan mobil cihaz perakendecisi Germanos, Sırbistan- KaradaÄ 'da Sunlight Trading adlı yeni bir yan kuruluÅu hizmete soktu.
|
The Greek mobile equipment retailer Germanos has opened a new subsidiary, Sunlight Trading, in Serbia-Montenegro.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Müzakereler, SOK tarafından yerleÅtirilen kilise yetkililerinin geçen yıl Makedonya'da tutuklanması nedeniyle çıkan isyan olayları sonrasında askıya alınmıÅtı.
|
Negotiations were frozen last year after unrest caused by the arrests of SOC-installed church officials in Macedonia.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Romanya Uluslararası Evlat Edinmeleri Kısıtlayan Yasayı Yürürlüğe Soktu 04/01/2005 Romanya'da uluslararası evlat edinmelere kısıtlama getiren yasa 1 Ocak'ta yürürlüğe girdi.
|
Romania Implements Law Restricting International Adoptions 04/01/2005 A law restricting international adoptions took effect in Romania on 1 January.
|
Last Update: 2012-04-07 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: yaşamadığını (Turkish - English) | tamamlanmasını (Turkish - English) | atalarınızın (Turkish - English)
Users are now asking for help: extinderea (Romanian>Swedish) | les rodesmenú 12€ - 20€ (Spanish>Catalan) | voi sarete a festeggiare all (Italian>Portuguese) | labor (Spanish>Hindi) | nacional (Spanish>Catalan) | やった (Japanese>English) | finisimo (Spanish>Catalan) | ugwali (Italian>Polish) | martillo (Spanish>Italian) | magdalena (Spanish>Catalan) | mapa (Spanish>Catalan) | agia (Italian>Romanian) | ah eu só trabalho (English>Portuguese) | mitja marató de segòvia (Spanish>Catalan) | laborera (Spanish>Hindi)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语