Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İş dünyası: karadağ'ın turizm sanayi savunmasız yakalandı
business: montenegro's tourism industry takes it on the chin
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gelişen bir turizm sanayi olarak hırvatistan, yabancılar için potansiyel bir emlak pazarı olarak büyük bir cazibeye sahip.
as a burgeoning tourist destination, croatia has great appeal as a potential property market for foreigners.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ülke turizm, sanayi ve emlak sektörleriyle, avrupa'da kişi başına düşen yatırım miktarında 3. sırada yer alıyor.
through tourism, industry and real estate, the country is ranked 3rd in europe in investment per capita.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ülke turizm, sanayi ve emlak sektörleriyle, avrupa'da kişi başına düşen yatırım miktarında 3. sırada yer alıyor. southeast european times için podgorica'dan nedjeljko rudoviç'in haberi 17/07/07 karadağ, serbest piyasa ekonomisi ve düşük vergilendirme sayesinde geçen yıl 505 milyn avroluk doğrudan dış yatırım (ddy) elde etti.
through tourism, industry and real estate, the country is ranked 3rd in europe in investment per capita. by nedjeljko rudovic for southeast european times in podgorica 17/07/07 due to free market economy and low taxation, montenegro received 505m euros in foreign direct investment (fdi) last year.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting