Dost deyilmiyiz ... - Turkish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Her dost iftiracıdır.
Jeremiah 9.4

Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
Jeremiah 9.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Akılsızlarla dost olansa zarar görür.
Proverbs 13.20

He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Proverbs 13.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Çevreyle dost ve insanın sağlık ve zindeliği açısından yararlı.
http://www.setimes.com/

It is ecologically friendly and beneficial to one's health and fitness.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

seni seviyorum

Last Update: 2011-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mikrofonun Sesini Aç

Un Mute Microphone

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kontrol Sende
http://wixgame.com/tr/becer [...] i/date/5.html

Space Flight
http://wixgame.com/en/skill [...] s/date/5.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Lösemi

Leukemia

Last Update: 2011-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Seni seviyorum
http://wixgame.com/tr/kar-r [...] -academy.html

Dodgers Olympic
http://wixgame.com/en/world-on-fire.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

senden

from you

Last Update: 2011-07-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Seni seviyorum
http://wixgame.com/tr/xcrisis.html

Lunch Of Gordy
http://wixgame.com/en/xcrisis.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Sene

Year

Last Update: 2010-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Kontrol Sende
http://wixgame.com/tr/otuz.html

Bittu Bomber
http://wixgame.com/en/floats.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

İşte sesiyle, güçlü sesiyle gürlüyor!
Psalms 68.33

To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
Psalms 68.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Senin, yalnız senin zaferini duyuracağım.
Psalms 71.16

I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Psalms 71.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Size buyurduklarımı yaparsanız, benim dostlarım olursunuz.
John 15.14

Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
John 15.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Senin yargılarınla!
Psalms 48.11

Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
Psalms 48.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Seni seviyorum, gücüm sensin, ya RAB!
Psalms 18.1

I will love thee, O LORD, my strength.
Psalms 18.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gözüm sendedir.
Psalms 32.8

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
Psalms 32.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Umudum sende.
Psalms 39.7

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
Psalms 39.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tanrım sensin, yüceltirim seni.
Psalms 118.28

Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
Psalms 118.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Turkish

English

Info