en kısa zamanda derslere başlayabilir miyiz lütfen?

Can we start lessons as soon as possible, please?

Meseleyi mümkün olan en kısa zamanda çözüme ulaştıracağız, "dedi.
http://www.setimes.com/

We will resolve the issue as soon as possible, "YSK chairman Tufan Algan told reporters on Tuesday.
http://www.setimes.com/

Zrvenkovski hükümetin mümkün olan en kısa zamanda konuya açıklık getirmesini istedi.
http://www.setimes.com/

Crvenkovski demanded that the government clarify the issue as soon as possible.
http://www.setimes.com/

Bunun sonuçlarının ne olacağı kısa zamanda ortaya çıkacaktır.
http://www.setimes.com/

What the results will be, will become apparent very quickly.
http://www.setimes.com/

buraya gelin geliyor

here comes the bride

Komutan BH'deki parlamentoları tasarıları mümkün olan en kısa zamanda geçirmeye çağırdı.
http://www.setimes.com/

He urged the BiH parliaments to pass the drafts as soon as possible.
http://www.setimes.com/

Buckovski, kısa zamanda bir anlaşmanın duyurulacağından emin olduğunu ifade etti.
http://www.setimes.com/

Buckovski said he is confident that an agreement would be announced shortly.
http://www.setimes.com/

Üst düzey BM yetkilisine göre, söz konusu toplantı mümkün olan en kısa zamanda gerçekleşebilir.
http://www.setimes.com/

According to the top UN official, such a meeting should take place as soon as possible.
http://www.setimes.com/

Başkan, "Amerika'nın tutumu nettir: Makedonya en kısa zamanda NATO'daki yerini almalıdır."
http://www.setimes.com/

"America's position is clear: Macedonia should take its place in NATO as soon as possible," he said.
http://www.setimes.com/

AB'ye [EULEX misyonu] mümkün olan en kısa zamanda devredileceğine güçlü bir şekilde inanıyorum. "dedi.
http://www.setimes.com/

I strongly believe that the United Nations mission [UNMIK] will be transferred to the EU [EULEX mission] as quickly as possible, "Bush said after the meeting in Washington.
http://www.setimes.com/

Uzun vadede, ekonomi bakanlığı yeni elektrik kaynaklarının inşasına yönelik bir ihaleyi en kısa zamanda duyuracağını söyledi.
http://www.setimes.com/

For the longer term, the economy ministry says it will announce a tender for the construction of new electricity sources as soon as possible.
http://www.setimes.com/

Papa Salı günü geliyor.
http://www.setimes.com/

He arrives on Tuesday.
http://www.setimes.com/

Bu konuda iki kez düş görmenin anlamı, Tanrının kesin kararını verdiğini ve en kısa zamanda uygulayacağını gösteriyor.
Genesis 41.32

And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
Genesis 41.32

Mümkün olan en kısa zaman içinde bir başvuruda bulunacağız.
http://www.setimes.com/

We will be filing an application as soon as we possibly can.
http://www.setimes.com/

En kısa zamanda iyileşeceğinizden eminim, "dedi. Nano, Arnavutluk Cumhurbaşkanı Alfred Moisiu'dan da bir mesaj aldı.
http://www.setimes.com/

"I am sure that you will get well very soon." Nano received also a message from Albanian President Alfred Moisiu.
http://www.setimes.com/

Romanya Cumhurbaşkanı Traian Basescu, "Tarihi kentin çürümesini durdurmak için mümkün olan en kısa zamanda çalışmalara başlamalıyız.
http://www.setimes.com/

"We have to start the works as soon as possible in order to stop the degradation of the historical centre.
http://www.setimes.com/

Bakan ve Rice müzakerelerin ne zaman başlayacağını konuşmamasına karşın, ikili bunun en kısa zamanda olması kararına vardı.
http://www.setimes.com/

One thing that Jeremic and Rice did not discuss was when the negotiations should begin, although they concurred that should be as soon as possible.
http://www.setimes.com/

Buckovski partiyi mümkün olan en kısa zamanda Devlet Seçim Komisyonu'na (DSK) başkan adayı çıkarmaya çağırdı.
http://www.setimes.com/

Buckovski urged the party to name as soon as possible a chairman of the State Election Commission (SEC).
http://www.setimes.com/

Ancak bu süreci en kısa zamanda tamamlamak için görüşmelerde yapıcı bir rol oynamak bizim için önemlidir. "dedi.
http://www.setimes.com/

But for us it is important to play a constructive part in negotiations, in order to fulfil this process very soon. "
http://www.setimes.com/

Tepelerin üzerinden sıçrayarak geliyor.
Song of Solomon 2.8

The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Song of Solomon 2.8