Results for faydalı translation from Turkish to English

faydalı bağlantılar
useful links

faydalı hissetmeliyim.
i need to feel useful.

bu alet faydalı olabilir.
this device may come in handy.

dünyada faydalı olmak için
now i was pretty psyched.

bazı özel durumlara çok faydalı.
it is very useful in certain circumstances.

ki ne serindir, ne faydalı.
neither cool nor refreshing.

bu haritayı çok faydalı bulacaksın.
you'll find this map very useful.

bir süt ineği faydalı bir hayvandır.
a dairy cow is a useful animal.

reform, finansal açıdan da faydalı.
the reform is also useful if we speak about financial benefits.

kuru bölgelerde oda nemlendiricileri faydalı olabilir.
room humidifiers may be useful in dry areas.

sizin için balık yemek faydalı mı?
is eating fish good for you?

buyur. bunu yanına al. faydalı olabilir.
here. take this with you. it might come in handy.

Çökme bilgileri muhtemelen faydalı değil@ info
this crash information is probably not useful

bu rehber kitap yolculuğunda sana faydalı olabilir.
this guidebook might be of use to you on your trip.

beklentimiz, dayanışma gruplarının kendiliğinden faydalı olmaları.
we have an attitude that support groups are inherently beneficial.

atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.
now you can see that the waste far outweighs the actually useful amount.

pleybek için faydalı dakika ayarlamak imkansızdır: %s
unable to set avail min for playback: %s

daha sonraki hayatında sana faydalı olacak kitapları okumalısın.
you should read the kind of books that will be useful to you later in life.

bunlar, İsviçre'deki kasvetli havadan kurtulmak için oldukça faydalı.
those are pretty good escapes from the drab weather in switzerland.

Şüpheli tampon konumu (%li toplam): faydalı = %li, geçikme = %li, tampon = %li
suspicious buffer position (%li total): avail = %li, delay = %li, buffer = %li