Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mülkiyeti
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kat mülkiyeti
property ownership
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
arazi mülkiyeti
land title
ferdi toprak mülkiyeti
individual land property
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
avrupa’da araba mülkiyeti
car ownership in europe
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
tom göle yakın bir kat mülkiyeti aldı.
tom bought a condominium near the lake.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
rezervasyon topraklarının müşterek mülkiyeti sona eriyor.
communal ownership of reservation lands ends.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
onun bir kat mülkiyeti aldığını biliyor muydun?
did you know that he bought a condominium?
daha sonra mülkiyeti ezzelino'nun ghibelline ailesinin eline geçti.
later it was a possession of the ghibelline family of the ezzelino.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
"kadastro yoktu, eldeki haritalar mülkiyeti denetleyecek nitelikte değildi.
"there was no cadastre, the available maps were not intended to control the property.
Last Update: 2018-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
göklerin, yerin ve ikisi arasındakilerin mülkiyeti sadece allah'a aittir.
allah's is the sovereignty of the heavens and the earth and all that is between them.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
mülkiyet hakkı
have
Last Update: 2011-06-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
